
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - Little Big Town met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Big Town
How can I bear
To wake up and you’re not there?
What will I do
When I turn and reach for you?
I lay my tears on the windowsill
I’ll only cry 'til I get over you
But how long will it take me?
Won’t you save me?
And stay
Just a little bit longer
'Til I’m a little bit stronger
(To take all this and)
Stay just a little more time
'Til I can find a way
Please stay
Will I ever smile again
When losing love takes my best friend?
To wonder where, wonder how
Wonder what you’re doing
One more night just before you break me
Hold me safely
And stay (please, won’t you stay with me?)
Just a little bit longer
'Til I’m a little bit stronger
(To take all this and)
Stay (just a little more time 'til I can find)
Just a little more time
'Til I can find a way
Please stay
So, I’ll be a big girl and close my eyes
As you walk away, don’t say goodbye
God save me
Please won’t you
Stay (please, won’t you stay with me?)
Just a little bit longer
'Til I’m a little bit stronger
(Take all this and)
Stay (just a little more time 'til I can find)
Just a little more time
'Til I can find a way
Won’t you stay?
Just a little bit longer
Hoe kan ik het verdragen?
Wakker worden en je bent er niet?
Wat zal ik doen
Wanneer ik me omdraai en naar je reik?
Ik leg mijn tranen op de vensterbank
Ik zal alleen huilen tot ik over je heen ben
Maar hoe lang duurt het?
Wil je me niet redden?
En blijf
Nog eventjes
Tot ik een beetje sterker ben
(Om dit alles te nemen en)
Blijf nog een beetje langer
Tot ik een manier kan vinden
Blijf alsjeblieft
Zal ik ooit nog lachen
Wanneer het verliezen van liefde mijn beste vriend kost?
Als je je af wilt vragen waar, vraag je je af hoe?
Vraag me af wat je doet
Nog een nacht net voordat je me breekt
Houd me veilig vast
En blijf (alsjeblieft, blijf je niet bij me?)
Nog eventjes
Tot ik een beetje sterker ben
(Om dit alles te nemen en)
Blijf (nog een beetje meer tijd tot ik kan vinden)
Nog eventjes
Tot ik een manier kan vinden
Blijf alsjeblieft
Dus ik zal een grote meid zijn en mijn ogen sluiten
Zeg geen gedag als je wegloopt
God red mij
Wil je alsjeblieft niet
Blijf (alsjeblieft, blijf je niet bij me?)
Nog eventjes
Tot ik een beetje sterker ben
(Neem dit alles en)
Blijf (nog een beetje meer tijd tot ik kan vinden)
Nog eventjes
Tot ik een manier kan vinden
Blijf je niet?
Nog eventjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt