Pain Killer - Little Big Town
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pain Killer , artiest - Little Big Town met vertaling
Tekst van het liedje " Pain Killer "
Originele tekst met vertaling
Pain Killer
Little Big Town
Оригинальный текст
Don’t need no whiskey
When I’ve had a bad day
No prescription honey
When my skies are grey
No poppin the pills
No smokin the pills
That make me feel okay
But you go down easy baby
I could drink you by the case
You’re my painkiller
A little dose of you goes a long long way
You’re my painkiller
Oh will you take it away
You take it away
Don’t need no fixin'
I don’t need no therapy
You’re love drunk kissin
Is my kinda remedy
You’re always lookin to fall
You’re like the hair of the dog
When I’m feelin cursed
Don’t need no doctor honey
I don’t need no nurse
You’re my painkiller
A little dose of you goes a long long way
You’re my painkiller
Oh will you take it away
You take it away
Oh you take it away
You take it away
Ah La la la la la la la
Ooh Ooh
La la la la la la la
Ooh ooh
La la la la la la la
Ooh Ooh
La la la la la la la
Ooh Ooh
You’re my la la la painkiller ooh ooh
You’re my la la la painkiller ooh ooh
Hey you’re my painkiller
A little dose of you goes a long long way
You’re my painkiller
Oh you take it away
You take it away
Oh you take it away
You take it away
Перевод песни
Geen whisky nodig
Als ik een slechte dag heb gehad
Geen recept schat
Als mijn lucht grijs is
Nee, de pillen knallen
Geen pillen roken
Dat geeft me een goed gevoel
Maar jij gaat rustig aan schat
Ik zou je bij de zaak kunnen drinken
Jij bent mijn pijnstiller
Met een kleine dosis van jou kom je een heel eind
Jij bent mijn pijnstiller
Oh, wil je het weghalen?
Je neemt het weg
Geen fixin' nodig
Ik heb geen therapie nodig
Je bent liefde dronken kissin
Is mijn soort remedie?
Je wilt altijd vallen
Je bent als het haar van de hond
Als ik me vervloekt voel
Heb geen dokter nodig schat
Ik heb geen verpleegster nodig
Jij bent mijn pijnstiller
Met een kleine dosis van jou kom je een heel eind
Jij bent mijn pijnstiller
Oh, wil je het weghalen?
Je neemt het weg
Oh je neemt het weg
Je neemt het weg
Ah la la la la la la la
Ooh ooh
La la la la la la la
Ooh ooh
La la la la la la la
Ooh ooh
La la la la la la la
Ooh ooh
Je bent mijn la la la pijnstiller ooh ooh
Je bent mijn la la la pijnstiller ooh ooh
Hey jij bent mijn pijnstiller
Met een kleine dosis van jou kom je een heel eind
Jij bent mijn pijnstiller
Oh je neemt het weg
Je neemt het weg
Oh je neemt het weg
Je neemt het weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt