Lullaby - Little Annie

Don’t be bitter, winter’s over now, my dear

Sun, your heart has grown anaemic, sickly pale

Night has broken, winter’s over now

Nothing can touch you now

No one can harm you now, my love

Nothing can break you, 'cause, baby, you’re broken down

Upraise to safety

Safety

Hush, my lover, war is over now, my dear

The world’s at peace, the fire’s ceased, the coast is clear

Hush, my lover, war is over now

Nothing can touch you now

No one can harm you now, my love

Nothing can break you, cause, baby, you’re broken down

Upraise to safety

Safety

The streets are strewn with purple hearts

And soldiers' who have broken

The jails are filled with those who failed to see the stair before them

Dreamers who woke after the schemers who choked

Our words don’t have no meaning

And so many never make it home at all

Sleep, my darling, I will chase your ghosts away

When morning comes, we’ll greet the sun, soft new breeze

Sleep, my darling, sleep my precious, sleep

Wees niet verbitterd, de winter is nu voorbij, mijn liefste

Zon, je hart is bloedarmoede geworden, ziekelijk bleek

De nacht is gebroken, de winter is nu voorbij

Niets kan je nu raken

Niemand kan je nu kwaad doen, mijn liefste

Niets kan je breken, want, schat, je bent kapot

Opwaarderen naar veiligheid

Veiligheid

Stil, mijn minnaar, de oorlog is nu voorbij, mijn liefste

De wereld is in vrede, het vuur is gedoofd, de kust is veilig

Stil, mijn minnaar, de oorlog is nu voorbij

Niets kan je nu raken

Niemand kan je nu kwaad doen, mijn liefste

Niets kan je breken, want, schat, je bent kapot

Opwaarderen naar veiligheid

Veiligheid

De straten zijn bezaaid met paarse harten

En soldaten die hebben gebroken

De gevangenissen zitten vol met degenen die de trap niet voor zich zagen

Dromers die wakker werden na de intriganten die stikten

Onze woorden hebben geen betekenis

En zovelen komen helemaal niet thuis

Slaap, mijn schat, ik zal je geesten wegjagen

Als de ochtend komt, begroeten we de zon, zachte nieuwe bries

Slaap, mijn schat, slaap mijn schat, slaap