
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Blows , artiest - Lissie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lissie
I look around and all I see are the reminders of a dream that died
A sort of suicide, a love denied, a life incomplete
Sometimes, the best that you can do is just go silent and refuse to lose it
To choose your bruises and grit your teeth
Find your feet
I’m still the silly girl that’s singing
I need your love, I want your love
Can’t get enough of your love
I need your love, I want your love
I can’t go on without your love
But I’m just gonna say it, what everybody knows
Love blows
And I am stuck at 17 when all the boys thought I was bossy and the girls could
be so mean
It’s like I stopped growing, ooh, ooh
And now the look that’s in his eyes, it’s not for me
Another prize to win, she shimmies by for him and my light goes dim
And we, and all the silly girls keep singing
I need your love, I want your love
Can’t get enough of your love
I need your love, I want your love
I can’t go on without your love
But I’m just gonna say it, what everybody knows
Love blows
Blows
Blows
Blows
I need your love, I want your love
Can’t get enough of your love
I need your love, I want your love
I can’t go on without your love
Need your love, I want your love
Can’t get enough of your love
I need your love, I want your love
I can’t go on without your love
But I’m just gonna say it, what everybody knows
Love blows
Ik kijk om me heen en alles wat ik zie zijn de herinneringen aan een droom die stierf
Een soort zelfmoord, een ontkende liefde, een onvolledig leven
Soms is het beste wat je kunt doen gewoon zwijgen en weigeren het te verliezen
Om je blauwe plekken en tandenknarsen te kiezen
Vind je voeten
Ik ben nog steeds het domme meisje dat zingt
Ik heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Kan geen genoeg krijgen van je liefde
Ik heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Ik kan niet verder zonder jouw liefde
Maar ik ga het gewoon zeggen, wat iedereen weet
Liefde waait
En ik zit vast op 17 toen alle jongens dachten dat ik bazig was en de meisjes dat konden
wees zo gemeen
Het is alsof ik gestopt ben met groeien, ooh, ooh
En nu de blik in zijn ogen, het is niets voor mij
Nog een prijs te winnen, ze schuifelt voor hem langs en mijn licht wordt gedimd
En wij, en alle domme meisjes blijven zingen
Ik heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Kan geen genoeg krijgen van je liefde
Ik heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Ik kan niet verder zonder jouw liefde
Maar ik ga het gewoon zeggen, wat iedereen weet
Liefde waait
slagen
slagen
slagen
Ik heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Kan geen genoeg krijgen van je liefde
Ik heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Ik kan niet verder zonder jouw liefde
Heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Kan geen genoeg krijgen van je liefde
Ik heb je liefde nodig, ik wil je liefde
Ik kan niet verder zonder jouw liefde
Maar ik ga het gewoon zeggen, wat iedereen weet
Liefde waait
Lissie • 2012
Lissie • 2014
Lissie • 2012
Lissie • 2012
Lissie • 2013
Jack Savoretti, Lissie • 2015
Lissie • 2013
Lissie • 2013
Lissie • 2014
Robbie Williams, Lissie • 2012
Lissie • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt