
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feels Good , artiest - Lissie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lissie
You just do what feels good
You just do what feels good
You just do what feels good 'til it doesn’t
And then you call me crying
Pulling me back in
You’ll be the death of me
You’ll be the death of me
'Cause every time I look in your eyes
(Every time I look in your eyes)
Something inside of me dies
(Something inside of me dies)
Oh, you don’t do what you should
(Don't do what you should)
You just do what feels good
(Just do what feels good)
And anytime it gets too hard
(Anytime it gets too hard)
You hit the boulevard
(You hit the boulevard)
Bet you say you’re misunderstood
(Bet you say you’re misunderstood)
But you just do what feels good
(Just do what feels good)
You’re talking to the ghosts that live inside your head
Can’t you tune them out and talk to me instead?
'Cause every time I look in your eyes
(Every time I look in your eyes)
Something inside of me dies
(Something inside of me dies)
Oh, you don’t do what you should
(Don't do what you should)
You just do what feels good
(Just do what feels good)
And you say you don’t know how
(You say you don’t know how)
To promise more than just straight out
You just say you’re misunderstood
(You're misunderstood)
But you just do what feels good
(Just do what feels good)
Feels good, it feels good
It feels good, it feels good
It feels good
You’ll be the death of me
You’ll be the death of me
'Cause every time I look in your eyes
Something inside of me dies
You don’t do what you should
You just do what feels good
And anytime it gets too hard
(Anytime it gets too hard)
You hit the boulevard
(You hit the boulevard)
You’re so misunderstood
(Bet you say you’re misunderstood)
You just do what feels good
(Just do what feels good)
You just do what feels good
What feels good 'cause it feels good
Oh it feels good
Je doet gewoon wat goed voelt
Je doet gewoon wat goed voelt
Je doet gewoon wat goed voelt tot het niet meer doet
En dan noem je me huilend
Me weer naar binnen trekken
Jij wordt de dood van mij
Jij wordt de dood van mij
Want elke keer als ik in je ogen kijk
(Elke keer als ik in je ogen kijk)
Iets in mij sterft
(Iets in mij sterft)
Oh, je doet niet wat je zou moeten doen
(Doe niet wat je zou moeten doen)
Je doet gewoon wat goed voelt
(Doe gewoon wat goed voelt)
En wanneer het te moeilijk wordt
(Elke keer dat het te moeilijk wordt)
Je raakt de boulevard
(Je raakt de boulevard)
Wedden dat je zegt dat je verkeerd begrepen wordt
(Ik wed dat je zegt dat je verkeerd begrepen wordt)
Maar je doet gewoon wat goed voelt
(Doe gewoon wat goed voelt)
Je praat tegen de geesten die in je hoofd leven
Kun je ze niet uitschakelen en in plaats daarvan met me praten?
Want elke keer als ik in je ogen kijk
(Elke keer als ik in je ogen kijk)
Iets in mij sterft
(Iets in mij sterft)
Oh, je doet niet wat je zou moeten doen
(Doe niet wat je zou moeten doen)
Je doet gewoon wat goed voelt
(Doe gewoon wat goed voelt)
En je zegt dat je niet weet hoe?
(Je zegt dat je niet weet hoe)
Om meer te beloven dan alleen maar rechtdoor
Je zegt gewoon dat je verkeerd begrepen wordt
(Je wordt verkeerd begrepen)
Maar je doet gewoon wat goed voelt
(Doe gewoon wat goed voelt)
Voelt goed, het voelt goed
Het voelt goed, het voelt goed
Het voelt goed
Jij wordt de dood van mij
Jij wordt de dood van mij
Want elke keer als ik in je ogen kijk
Iets in mij sterft
Je doet niet wat je zou moeten doen
Je doet gewoon wat goed voelt
En wanneer het te moeilijk wordt
(Elke keer dat het te moeilijk wordt)
Je raakt de boulevard
(Je raakt de boulevard)
Je bent zo verkeerd begrepen
(Ik wed dat je zegt dat je verkeerd begrepen wordt)
Je doet gewoon wat goed voelt
(Doe gewoon wat goed voelt)
Je doet gewoon wat goed voelt
Wat voelt goed omdat het goed voelt?
Oh, het voelt goed
Lissie • 2012
Lissie • 2014
Lissie • 2012
Lissie • 2012
Lissie • 2013
Jack Savoretti, Lissie • 2015
Lissie • 2013
Lissie • 2013
Lissie • 2014
Robbie Williams, Lissie • 2012
Lissie • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt