Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Without A Name , artiest - Lisa Stansfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Stansfield
What is this?
How did I get here?
Pretending I don’t know your name again
In another world I’d be your girl
Out in this one I’m crying
I’d die without you
So I can’t let you go Some things you can’t explain
I always say it’s the last time but
Here we go again
You kiss me and I surrender
I can never resist the pain
It’s just so Baby you know
It’s just love without a name
It haunts me Oh, so bitter sweet
Never knowing when we’ll we meet again
In another world I would say goodbye
but in this one I’m flying
And I’d die without you
So I can’t let you go Some things you can’t explain
I always say it’s the last time but
Here we go again
You kiss me and I surrender
I can never resist the pain
It’s just so Baby you know
It’s just love without a name
No, no, no, no But when we’re dancing slowly
When you hold me I know
So I can’t let you go Some things you can’t explain
I always say it’s the last time but
Here we go again
You kiss me and I surrender
I can never resist the pain
It’s just so Baby you know
It’s just love without a name
No, I can’t let you go It’s love without a name
Cos I love you baby
No, I can’t let you go It’s love without a name
Wat is dit?
Hoe ben ik hier terecht gekomen?
Doen alsof ik je naam niet meer weet
In een andere wereld zou ik je meisje zijn
Hier buiten huil ik
Ik zou sterven zonder jou
Dus ik kan je niet laten gaan Sommige dingen kun je niet uitleggen
Ik zeg altijd dat het de laatste keer is, maar
Daar gaan we weer
Je kust me en ik geef me over
Ik kan de pijn nooit weerstaan
Het is gewoon zo lief, je weet wel
Het is gewoon liefde zonder naam
Het achtervolgt me Oh, zo bitterzoet
Nooit weten wanneer we elkaar weer zullen ontmoeten
In een andere wereld zou ik afscheid nemen
maar in deze vlieg ik
En ik zou sterven zonder jou
Dus ik kan je niet laten gaan Sommige dingen kun je niet uitleggen
Ik zeg altijd dat het de laatste keer is, maar
Daar gaan we weer
Je kust me en ik geef me over
Ik kan de pijn nooit weerstaan
Het is gewoon zo lief, je weet wel
Het is gewoon liefde zonder naam
Nee, nee, nee, nee Maar als we langzaam dansen
Als je me vasthoudt, weet ik het
Dus ik kan je niet laten gaan Sommige dingen kun je niet uitleggen
Ik zeg altijd dat het de laatste keer is, maar
Daar gaan we weer
Je kust me en ik geef me over
Ik kan de pijn nooit weerstaan
Het is gewoon zo lief, je weet wel
Het is gewoon liefde zonder naam
Nee, ik kan je niet laten gaan. Het is liefde zonder naam
Want ik hou van je schat
Nee, ik kan je niet laten gaan. Het is liefde zonder naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt