Hieronder staat de songtekst van het nummer Leftovers , artiest - Lisa Miskovsky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Miskovsky
I see cars drive me by, what do they show
A million faces ask me why, I don’t wanna go
Why do they ask me if they know?
to set me head on fire
Believe this stuff will bring me higher.
I think I lost a tooth.
it’s true
So lets go
Pull her out
She is only there to create pain anyway
Lets go
She is dead and so they say
Rotten, filled with things you don’t wanna know about… leftovers
I make iron out of steel, I’m strong enough to heal
It’s not so bad to love yourself, just love yourself
So what do you have in mind?
a lake full of booze
So you can drink yourself to sleep, I guess we all can choose… it’s true
So lets go
Pull her out
She is only there to create pain anyway
Lets go
She is dead and so they say
Rotten, filled with things you don’t wanna know about… leftovers
I don’t know why she’s still a friend of mine
I guess I got too used to pain
I feel the same
So lets go
Pull her out
She is only there to create pain anyway
Lets go
She is dead and so they say
Rotten, filled with things you don’t wanna know about… leftovers
Ik zie auto's me voorbij rijden, wat laten ze zien?
Een miljoen gezichten vragen me waarom, ik wil niet gaan
Waarom vragen ze me of ze het weten?
om me in vuur en vlam te zetten
Geloof dat dit spul me hoger zal brengen.
Ik denk dat ik een tand kwijt ben.
het is waar
Dus laten we gaan
Trek haar eruit
Ze is er toch alleen om pijn te veroorzaken
Laten we gaan
Ze is dood en dus zeggen ze
Rot, vol met dingen die je niet wilt weten over... restjes
Ik maak ijzer van staal, ik ben sterk genoeg om te genezen
Het is niet zo erg om van jezelf te houden, hou gewoon van jezelf
Dus wat heb je in gedachten?
een meer vol drank
Dus je kunt jezelf in slaap drinken, ik denk dat we allemaal kunnen kiezen ... het is waar
Dus laten we gaan
Trek haar eruit
Ze is er toch alleen om pijn te veroorzaken
Laten we gaan
Ze is dood en dus zeggen ze
Rot, vol met dingen die je niet wilt weten over... restjes
Ik weet niet waarom ze nog steeds een vriend van mij is
Ik denk dat ik te gewend ben geraakt aan pijn
Ik voel me hetzelfde
Dus laten we gaan
Trek haar eruit
Ze is er toch alleen om pijn te veroorzaken
Laten we gaan
Ze is dood en dus zeggen ze
Rot, vol met dingen die je niet wilt weten over... restjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt