Shells - Lisa Miskovsky

You used to smile across the room

I was a girl with no intentions to bloom…

You said the words I longed to hear

And there I stood, and my heart aching with fear…

And you said…

Love, love, love, is a sky high above us

Lay your love, love, love on me and I won’t let you go…

I won’t let you go, no I won’t let you go…

I said I need something to drink…

My boat was leaking, I was ready to sink

You laughed and said that it’s ok…

I couldn’t leave you I had no place to stay… When you said

Love, love, love, is a sky high above you

Lay your love, love, love on me and I won’t let you go…

I won’t let you go, no I won’t let you go…

I thought I saw your light as the darkness fell

Yes, yes I saw you shine where only shadows dwell

Yes, I saw the light… Now I live to tell

That without our love we’re just empty shells…

Vroeger lachte je door de kamer

Ik was een meisje zonder intenties om te bloeien...

Je zei de woorden die ik zo graag wilde horen

En daar stond ik, en mijn hart deed pijn van angst...

En jij zei…

Liefde, liefde, liefde, is een hemel hoog boven ons

Leg je liefde, liefde, liefde op mij en ik laat je niet gaan...

Ik laat je niet gaan, nee ik laat je niet gaan...

Ik zei dat ik iets te drinken nodig had...

Mijn boot lekte, ik was klaar om te zinken

Je lachte en zei dat het goed was...

Ik kon je niet verlaten. Ik had geen plek om te blijven... Toen je zei:

Liefde, liefde, liefde, is een hemel hoog boven je

Leg je liefde, liefde, liefde op mij en ik laat je niet gaan...

Ik laat je niet gaan, nee ik laat je niet gaan...

Ik dacht dat ik je licht zag toen de duisternis viel

Ja, ja, ik zag je schijnen waar alleen schaduwen wonen

Ja, ik zag het licht... Nu kan ik het vertellen

Dat we zonder onze liefde slechts lege hulzen zijn...