Hieronder staat de songtekst van het nummer Dallas Friends , artiest - Lisa Miskovsky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Miskovsky
Saw your gentle little hand, you look so comfortable
5 to 5 is not good enough for you, not for me, it’s like a vision clear to see
I was in love the day you whispered hello
Run, run away, I think the dark will make you see it’s not easy
Murhpy, I adored you, I did bore you before you tossed you heart away
Murphy, I adored you, I did bore you before you lost your glow
I, I did love you, I deserved you but even friendship passed away
Why did you go back without saying goodbye
Without saying goodbye…
I saw the stars you were tangeled in, it didn’t look so comfortable.
no, no
But you, you laughed so hard I cried out your name, please tell me what to do.
you, you
Your hair was in your face and I wanted to embrace my baby-girl
But how can I now tell you, even smell you, when you’re up there alone
Murhpy, I adored you, I did bore you before you tossed you heart away
Murphy, I adored you, I did bore you before you lost your glow
I, I did love you, I deserved you, but even friendship passed away
Why did you go back without saying goodbye
Without saying goodbye…
Zag je zachte handje, je ziet er zo comfortabel uit
5 tot 5 is niet goed genoeg voor jou, niet voor mij, het is als een visie die duidelijk is om te zien
Ik was verliefd op de dag dat je hallo fluisterde
Ren, ren weg, ik denk dat het donker je zal laten zien dat het niet gemakkelijk is
Murhpy, ik aanbad je, ik verveelde je voordat je je hart weggooide
Murphy, ik aanbad je, ik verveelde je voordat je je glans verloor
Ik, ik hield van je, ik verdiende je, maar zelfs vriendschap stierf
Waarom ging je terug zonder afscheid te nemen?
Zonder afscheid te nemen...
Ik zag de sterren waarin je verstrikt was geraakt, het zag er niet zo comfortabel uit.
Nee nee
Maar jij, je lachte zo hard dat ik je naam riep, vertel me alsjeblieft wat ik moet doen.
jij, jij
Je haar zat in je gezicht en ik wilde mijn babymeisje omhelzen
Maar hoe kan ik je nu vertellen, zelfs ruiken, als je daar alleen bent?
Murhpy, ik aanbad je, ik verveelde je voordat je je hart weggooide
Murphy, ik aanbad je, ik verveelde je voordat je je glans verloor
Ik, ik hield van je, ik verdiende je, maar zelfs vriendschap stierf
Waarom ging je terug zonder afscheid te nemen?
Zonder afscheid te nemen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt