Underwater - Lionize

Underwater - Lionize

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Underwater , artiest - Lionize met vertaling

Tekst van het liedje " Underwater "

Originele tekst met vertaling

Underwater

Lionize

Originele tekst

Here on the river, the nights feel like years

Darkness is chasing me, I feel no fear

Someone is whispering right in my ear, «we are surrounded, but I feel no fear»

Everyday I float away, everynight I’m sinking down

Only way I can escape, I surrender to the sound

Everything you have to say, say the word and I’m around

Only thing that gives me life, burning me to the ground

Cleaning my rifle, the sun hits the bay

Bayonet dances on top of the waves

The longer I watch you, my reflection fades

I am your weapon, please make me your slave

Holding your hand as you hold my head underwater

We are the betrayed by secrets that we know

The Truth will reign again

I hit the bottom, the cold fills my veins

And there you are waving while boarding my plane

Nobody suspects you, I’ve saved you, my dear

Darkness surrounds me, but I feel no fear

Holding your hand as you hold my head underwater

We are betrayed by secrets that we know

The Truth will reign again

Liedvertaling

Hier aan de rivier voelen de nachten als jaren

Duisternis achtervolgt me, ik voel geen angst

Iemand fluistert recht in mijn oor, "we zijn omsingeld, maar ik voel geen angst"

Elke dag drijf ik weg, elke nacht zak ik weg

De enige manier waarop ik kan ontsnappen, geef ik me over aan het geluid

Alles wat je te zeggen hebt, zeg het woord en ik ben in de buurt

Het enige dat me leven geeft, me tot op de grond afbrandt

Mijn geweer aan het schoonmaken, de zon schijnt in de baai

Bajonet danst bovenop de golven

Hoe langer ik naar je kijk, mijn reflectie vervaagt

Ik ben je wapen, maak me alsjeblieft je slaaf

Je hand vasthouden terwijl je mijn hoofd onder water houdt

Wij zijn verraden door geheimen die we kennen

De waarheid zal weer heersen

Ik raak de bodem, de kou vult mijn aderen

En daar zwaai je terwijl je in mijn vliegtuig stapt

Niemand verdenkt je, ik heb je gered, lieverd

Duisternis omringt me, maar ik voel geen angst

Je hand vasthouden terwijl je mijn hoofd onder water houdt

We worden verraden door geheimen die we kennen

De waarheid zal weer heersen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt