Lavender Coffin (05-10-49) - Lionel Hampton
С переводом

Lavender Coffin (05-10-49) - Lionel Hampton

Альбом
Complete Jazz Series 1949 - 1950
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
167940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lavender Coffin (05-10-49) , artiest - Lionel Hampton met vertaling

Tekst van het liedje " Lavender Coffin (05-10-49) "

Originele tekst met vertaling

Lavender Coffin (05-10-49)

Lionel Hampton

Оригинальный текст

I spent my life playing dice and the horses,

From Saratoga to Timbuktu,

and now that I’m running my last mile honey,

please make my wish come true.

All I want is a lavender coffin,

white cardinias all around

swing band playing a funeral march,

and lower me into the holy ground.

All I want is eleven sweet maidens,

they’re all singing that youve got to be hip.

Singing around my new lavander coffin,

and a swinging on the funeral stairs.

(Saint Peter) I’m a comin'

I’m a comin', yeah, to stay,

I ain’t been bad,

so open up those gates on my judgement day.

Hear those angels so solomny singing,

Gabriel blowing a mournful sound.

All I want is a lavender coffin

when they lower me into the holy ground.

(Saint Peter) I’m a comin'

I’m a comin', yeah, to stay,

I ain’t been bad,

so open up those gates on my judgement day.

Hear those angels so solomny singing,

Gabriel blowing a mournful sound.

All I want is a lavender coffin

when they lower me into the holy ground.

End

Перевод песни

Ik heb mijn leven doorgebracht met dobbelen en de paarden,

Van Saratoga tot Timboektoe,

en nu ik mijn laatste mijl ren, schat,

laat mijn wens uitkomen.

Ik wil alleen een lavendelkist,

witte cardinia's rondom

swingband die een begrafenismars speelt,

en laat me in de heilige grond zakken.

Alles wat ik wil zijn elf lieve meisjes,

ze zingen allemaal dat je hip moet zijn.

Zingen rond mijn nieuwe lavendelkist,

en een schommel op de begrafenistrap.

(Saint Peter) Ik kom eraan

Ik kom eraan, ja, om te blijven,

Ik ben niet slecht geweest,

dus open die poorten op mijn oordeelsdag.

Hoor die engelen zo somber zingen,

Gabriel blies een treurig geluid.

Ik wil alleen een lavendelkist

wanneer ze me in de heilige grond laten zakken.

(Saint Peter) Ik kom eraan

Ik kom eraan, ja, om te blijven,

Ik ben niet slecht geweest,

dus open die poorten op mijn oordeelsdag.

Hoor die engelen zo somber zingen,

Gabriel blies een treurig geluid.

Ik wil alleen een lavendelkist

wanneer ze me in de heilige grond laten zakken.

Einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt