Hieronder staat de songtekst van het nummer Rule The World , artiest - Lindsay McCaul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lindsay McCaul
I don’t want to tell a lie
I don’t want to tell you I am never afraid
Of what might go wrong in my life
I worry every single day
I worry it will make me crazy
As if somehow I control my storyline
I try so hard to keep my grip
But I forget you told me
It’s not my fight
It’s not my battle
It’s so much more than I can handle
It’s not my place to second-guess you
After all that you’ve brought me through
So I’ve got a white flag in my hand
I am ready to let you in
‘Cause I want to live the way I’m meant to
Gonna go ahead and let you rule the world
I try to see You working here
But, I don’t always see it clearly
Stuck in the moment I’m so focused on my fear
But, looking at my history
I see so easily
That sometimes the pain is what you use to draw me near
So on the days I lose my grip
I won’t forget you told me
It’s not my fight
It’s not my battle
It’s so much more than I can handle
It’s not my place to second-guess you
After all that you’ve brought me through
So I’ve got a white flag in my hand
I am ready to let you in
‘Cause I want to live the way I’m meant to
Gonna go ahead and let you rule
And everything I hold onto
The things I’ve done, the things I’ll do
The tomorrows that you’ll bring me through (I know)
That hope exists and hope begins
Inside your heart, outside my hands
‘Cause surrender is the safest place to move
It’s not my fight
It’s not my battle
And it was never mine to handle
It’s not my place
To second-guess you
After all that we have been through
It’s not my fight
It’s not my battle
It’s so much more than I can handle
It’s not my place to second-guess you
After all that you’ve brought me through
So I’ve got a white flag in my hand
I am ready to let you in
‘Cause I want to live the way I’m meant to
Gonna go ahead and let you rule the world
You rule the world
Ik wil geen leugen vertellen
Ik wil je niet vertellen dat ik nooit bang ben
Van wat er mis zou kunnen gaan in mijn leven
Ik maak me elke dag zorgen
Ik ben bang dat het me gek zal maken
Alsof ik op de een of andere manier controle heb over mijn verhaallijn
Ik probeer zo hard om mijn grip te behouden
Maar ik ben vergeten dat je het me hebt verteld
Het is niet mijn gevecht
Het is niet mijn strijd
Het is zoveel meer dan ik aankan
Het is niet aan mij om je te twijfelen
Na alles waar je me doorheen hebt geholpen
Dus ik heb een witte vlag in mijn hand
Ik ben klaar om je binnen te laten
Omdat ik wil leven zoals ik bedoeld ben
Ga je gang en laat je de wereld regeren
Ik probeer U hier aan het werk te zien
Maar ik zie het niet altijd duidelijk
Vast in het moment dat ik zo gefocust ben op mijn angst
Maar kijkend naar mijn geschiedenis
Ik zie zo gemakkelijk
Dat de pijn soms is wat je gebruikt om me dichterbij te brengen
Dus op de dagen dat ik mijn grip verlies
Ik zal niet vergeten dat je het me hebt verteld
Het is niet mijn gevecht
Het is niet mijn strijd
Het is zoveel meer dan ik aankan
Het is niet aan mij om je te twijfelen
Na alles waar je me doorheen hebt geholpen
Dus ik heb een witte vlag in mijn hand
Ik ben klaar om je binnen te laten
Omdat ik wil leven zoals ik bedoeld ben
Ga je gang en laat je regeren
En alles waar ik me aan vasthoud
De dingen die ik heb gedaan, de dingen die ik ga doen
De morgen waar je me doorheen helpt (ik weet het)
Die hoop bestaat en hoop begint
In je hart, buiten mijn handen
Omdat overgave de veiligste plek is om te verhuizen
Het is niet mijn gevecht
Het is niet mijn strijd
En het was nooit aan mij om ermee om te gaan
Het is niet mijn plaats
Om je te twijfelen
Na alles wat we hebben meegemaakt
Het is niet mijn gevecht
Het is niet mijn strijd
Het is zoveel meer dan ik aankan
Het is niet aan mij om je te twijfelen
Na alles waar je me doorheen hebt geholpen
Dus ik heb een witte vlag in mijn hand
Ik ben klaar om je binnen te laten
Omdat ik wil leven zoals ik bedoeld ben
Ga je gang en laat je de wereld regeren
Jij heerst over de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt