Hieronder staat de songtekst van het nummer Porcelain Baked-Over Cast-Iron Wedding , artiest - Linda Perhacs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linda Perhacs
It’s a splendid high waisted white flavored day
It’s Pavlov with barking and feathers and pearls
It’s porcelain, oh, so bored, faces and curls
Buckles and gadgets and bell-bottom cools
Strutting and studding and preening by the rules
Cinderella for a day
She’s a queen in white angel lace
In a dream that she fabricates
From her last remaining green dollar bill
In a corrugated castle with so many fossilized remains
Plaster baked in Saks special powder and villafranchian lace
Long shanks, lean shanks with mini-skirted brims
It’s a harem in conquest with alabaster skins
Did I see you in Rome?
I wintered abroad
Silky and creamy, they’re a peppered prime cause
Of gallery flocking and rank hierarchy lockin'
Arena behavior, one man to a hill
In turtle neck style with clean verbal kills
Pass the champagne, will you please?
And let’s get on with the next social squeeze
Female favored, custom tailored
The strutting grounds for the posh aggregates
Spilling, dividing and multiplying
In a system of social rotating mates
It’s a splendid high waisted white flavored day
It’s Pavlov with barking and feathers and pearls
It’s porcelain, oh, so bored, faces and curls
Buckles and gadgets and bell-bottom cools
Strutting and studding and preening by the rules
By the rules
Ah, the hell with the rules
Het is een prachtige hoog getailleerde dag met witte smaak
Het is Pavlov met geblaf en veren en parels
Het is porselein, oh, zo verveeld, gezichten en krullen
Gespen en gadgets en koelboxen met wijde pijpen
Strutting en studding en gladstrijken volgens de regels
Assepoester voor een dag
Ze is een koningin in witte engelenkant
In een droom die ze verzint
Van haar laatst overgebleven groene dollarbiljet
In een golfkasteel met zoveel versteende overblijfselen
Gips gebakken in speciaal Saks-poeder en villafranchiaanse kant
Lange schachten, slanke schachten met mini-rokranden
Het is een harem in verovering met albasten skins
Heb ik je in Rome gezien?
Ik overwinterde in het buitenland
Zijdezacht en romig, ze zijn een hoofdoorzaak van pepers
Van galerij stroomden en ranghiërarchie lockin'
Arena-gedrag, één man naar een heuvel
In schildpadhalsstijl met zuivere verbale moorden
Geef de champagne door, alstublieft?
En laten we doorgaan met de volgende sociale druk
Vrouw favoriet, op maat gemaakt
De strutting gronden voor de chique aggregaten
Morsen, delen en vermenigvuldigen
In een systeem van sociaal roterende partners
Het is een prachtige hoog getailleerde dag met witte smaak
Het is Pavlov met geblaf en veren en parels
Het is porselein, oh, zo verveeld, gezichten en krullen
Gespen en gadgets en koelboxen met wijde pijpen
Strutting en studding en gladstrijken volgens de regels
Volgens de regels
Ah, de hel met de regels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt