Hieronder staat de songtekst van het nummer Trust? , artiest - Limp Bizkit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Limp Bizkit
1.2…what the fuck you gonna do?
You know I see right through you
you act like you don’t know me.
You lie, you cheat.
You steal, you lose!
wouldn’t wanna be in your shoes.
Always lookin' over your shoulder
for the ones you stick,
you sick little prick.
it looks like your times runnin' out.
I’m creapin' up your back
so whatcha you all about?
I’m too fuckin' good,
and fuckin' proud!
I’m gonna show you how
bad it hurts
to be a clown!
You’re the kind of guy with two faces.
Just another life that’s wasted.
Here’s a little fact,
you do me like that.
End up in the back
of my trunk in a sack!
you’d better keep your hands off
what’s mine
and anybody else’s.
When you’re selfish
your wealth is
all you crave from the cradle to the grave!
I’m too fuckin' good,
and fuckin' proud!
I’m gonna show you how
bad it hurts
to be a clown!
I’m too fuckin' good,
and fuckin' proud!
I’m gonna show you how
bad it hurts
to be a clown!
I got a little bitty question…
just what the fuck are you thinkin'?.
You think you’re all that and then some?.
well you’re not.
I think you’re dum ditty dum!
I take it back
those thoughts are kinda whack.
Don’t really need that kind of karma on the track.
Maybe freddy krueger
will step into your dream
and burn you like a demon
and leave your ass screamin'.
To be exact I wanted to react.
Mission of attack.
Your head was gettin' cracked!
but you’re a human bein'
that’s lucky to be breathin'
and that’s that…
that’s that…
I don’t trust nodboy
and nobody trust me.
Never gonna trust anybody
and that’s the way its gonna be…
I don’t trust nobody
cause nobody trust me.
Never gonna trust anybody
and that’s the way its gonna be…
I don’t trust nobody
cause nobody trust me.
Never gonna trust anybody
and that’s the way its gonna be…
I don’t trust nobody
cause nobody trust me.
Never gonna trust anybody
and that’s the way its gonna be…
I’m too fuckin' good,
and fuckin' proud!
I’m gonna show you how
bad it hurts
to be a clown!
I’m too fuckin' good,
and fuckin' proud!
I’m gonna show you how
bad it hurts
to be a clown!
1.2...wat ga je verdomme doen?
Je weet dat ik dwars door je heen kijk
je doet alsof je me niet kent.
Je liegt, je bedriegt.
Je steelt, je verliest!
zou niet in jouw schoenen willen staan.
Kijk altijd over je schouder mee
voor degenen die je vasthoudt,
jij zieke kleine lul.
het lijkt erop dat je tijd op is.
Ik ben je rug aan het opkrabbelen
dus waar heb je het over?
Ik ben te verdomd goed,
en verdomd trots!
Ik ga je laten zien hoe
erg dat het pijn doet
een clown zijn!
Je bent het soort man met twee gezichten.
Gewoon weer een leven dat verspild is.
Hier is een klein feit,
je doet me zo.
Eindig achterin
van mijn koffer in een zak!
je kunt beter je handen eraf houden
welke is van mij
en die van iemand anders.
Wanneer je egoïstisch bent
je rijkdom is
alles waar je naar hunkert, van de wieg tot het graf!
Ik ben te verdomd goed,
en verdomd trots!
Ik ga je laten zien hoe
erg dat het pijn doet
een clown zijn!
Ik ben te verdomd goed,
en verdomd trots!
Ik ga je laten zien hoe
erg dat het pijn doet
een clown zijn!
Ik heb een klein vraagje...
gewoon wat de fuck ben je aan het denken?.
Denk je dat je dat allemaal bent en nog wat?.
nou dat ben je niet.
Ik denk dat je stom bent, stom!
Ik neem het terug
die gedachten zijn een beetje gek.
Heb dat soort karma niet echt nodig op de baan.
Misschien Freddy Krueger
zal in je droom stappen
en verbrand je als een demon
en laat je kont schreeuwen.
Om precies te zijn, wilde ik reageren.
Missie van de aanval.
Je hoofd barstte!
maar je bent een mens
dat is een geluk om te ademen
en dat is dat…
dat is dat…
Ik vertrouw nodboy niet
en niemand vertrouwt me.
Zal nooit iemand vertrouwen
en zo zal het zijn...
Ik vertrouw niemand
want niemand vertrouwt me.
Zal nooit iemand vertrouwen
en zo zal het zijn...
Ik vertrouw niemand
want niemand vertrouwt me.
Zal nooit iemand vertrouwen
en zo zal het zijn...
Ik vertrouw niemand
want niemand vertrouwt me.
Zal nooit iemand vertrouwen
en zo zal het zijn...
Ik ben te verdomd goed,
en verdomd trots!
Ik ga je laten zien hoe
erg dat het pijn doet
een clown zijn!
Ik ben te verdomd goed,
en verdomd trots!
Ik ga je laten zien hoe
erg dat het pijn doet
een clown zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt