Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - Limp Bizkit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Limp Bizkit
Sometimes it's hard to sleep
When you're lying next to me
All the secrets that you keep
Always come out when you dream
I know you've been hiding things
You've turned into my lying king
But positively everything
I say to you is what I mean
It's time to go
All this water underneath the bridge is killin' me so slow
It's time to go
Time to elevate my quality of life on down the road
Even though you've apologized
Every time I catch you in a lie
You always say you're gonna try
But your words don't mean a thing when your actions makе me cry
I know you've been hiding things
You've turnеd into my lying king
But positively everything
I say to you I always mean
It's time to go
All this water underneath the bridge is killin' me so slow
It's time to go
Time to elevate my quality of life on down the road
Goodbye, goodbye, goodbye (I wish you all the best)
Goodbye, goodbye, goodbye (To my unhappiness)
Goodbye, goodbye, goodbye (This is for myself)
Goodbye, goodbye, goodbye (I'll always wish you well)
Goodbye, goodbye, goodbye (I wish you all the best)
Goodbye, goodbye, goodbye
Soms is het moeilijk om te slapen
Als je naast me ligt
Alle geheimen die je bewaart
Kom altijd naar buiten als je droomt
Ik weet dat je dingen hebt verborgen
Je bent veranderd in mijn liegende koning
Maar positief alles
Ik zeg je is wat ik bedoel
Het is tijd om te gaan
Al dit water onder de brug vermoordt me zo langzaam
Het is tijd om te gaan
Tijd om mijn kwaliteit van leven onderweg te verbeteren
Ook al heb je je excuses aangeboden
Elke keer als ik je op een leugen betrap
Je zegt altijd dat je het gaat proberen
Maar je woorden betekenen niets als je acties me aan het huilen maken
Ik weet dat je dingen hebt verborgen
Je bent veranderd in mijn liegende koning
Maar positief alles
Ik zeg je dat ik altijd bedoel
Het is tijd om te gaan
Al dit water onder de brug vermoordt me zo langzaam
Het is tijd om te gaan
Tijd om mijn kwaliteit van leven onderweg te verbeteren
Tot ziens, tot ziens, tot ziens (ik wens je het allerbeste)
Vaarwel, tot ziens, tot ziens (tot mijn ongeluk)
Vaarwel, tot ziens, tot ziens (Dit is voor mezelf)
Vaarwel, tot ziens, tot ziens (ik zal je altijd het beste wensen)
Tot ziens, tot ziens, tot ziens (ik wens je het allerbeste)
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt