Hieronder staat de songtekst van het nummer O.T.T. (Over The Top) , artiest - Limahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Limahl
I was wandering down the road, feeling groovy and hot
I’m not the type to feel like that, it’s over the top
I can’t remember what or when or where it was at
I only know that something’s got me high as a kite
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
So I carried on a strolling, going out of my mind
Yes, I was wandering dancing free 'cause I was day in the time
I saw the trees and leaves were blowing into the wind
I only know that something was a-making me sing
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
Guess who and guess what all this mystery for…
I was wandering down the road, feeling groovy and hot
I’m not the type to feel like that, it’s over the top
I can’t remember what or when or where it was at
I only know that something’s got me high as a kite
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
So I carried on a strolling, going out of my mind
Yes, I was wandering dancing free 'cause I was day in the time
I saw the trees and leaves were blowing into the wind
I only know that something was a-making me sing
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
Guess who and guess what all this mystery for
I’m so high in the sky
It’s Venetians of wine
It’s a-melting me soon
I’m over the Moon
And feeling a little strange
Now it’s getting into evening to the end of the day
When suddenly this chick appeared to toggle my way
I looked at her, she looked at me, and boy was she hot!
And then I knew why I was going over the top
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
It wasn’t
It’s this chick so hot
I’m over the top
It’s this chick so hot
I’m over the top
Ik liep over de weg, voelde me groovy en hot
Ik ben niet het type dat zich zo voelt, het is overdreven
Ik weet niet meer wat of wanneer of waar het was
Ik weet alleen dat iets me zo high maakt als een vlieger
Is het voodoo of shoo-bee-doo?
Wham-bam of valyucan?
Bop-shoo-wop of over de top?
Dus ik ging door met wandelen en werd gek
Ja, ik liep vrij rond te dansen, want ik was dag in de tijd
Ik zag de bomen en bladeren waaiden in de wind
Ik weet alleen dat er iets was waardoor ik moest zingen
Is het voodoo of shoo-bee-doo?
Wham-bam of valyucan?
Bop-shoo-wop of over de top?
Raad eens wie en raad eens waar dit mysterie voor is...
Ik liep over de weg, voelde me groovy en hot
Ik ben niet het type dat zich zo voelt, het is overdreven
Ik weet niet meer wat of wanneer of waar het was
Ik weet alleen dat iets me zo high maakt als een vlieger
Is het voodoo of shoo-bee-doo?
Wham-bam of valyucan?
Bop-shoo-wop of over de top?
Dus ik ging door met wandelen en werd gek
Ja, ik liep vrij rond te dansen, want ik was dag in de tijd
Ik zag de bomen en bladeren waaiden in de wind
Ik weet alleen dat er iets was waardoor ik moest zingen
Is het voodoo of shoo-bee-doo?
Wham-bam of valyucan?
Bop-shoo-wop of over de top?
Raad eens wie en raad eens waar dit mysterie voor is
Ik ben zo hoog in de lucht
Het zijn Venetianen van wijn
Het smelt me snel
Ik ben over de maan
En voel me een beetje vreemd
Nu wordt het avond tot het einde van de dag
Toen plotseling deze meid mijn kant op leek te gaan
Ik keek naar haar, ze keek naar mij, en wat was ze heet!
En toen wist ik waarom ik over de top ging
Is het voodoo of shoo-bee-doo?
Wham-bam of valyucan?
Bop-shoo-wop of over de top?
Het was niet
Het is deze meid zo heet
ik ben over de top
Het is deze meid zo heet
ik ben over de top
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt