Urban Green (English Ver.) - Lim Kim

In our forest, I lean against a tree

Sitting on the grass with a boy

Fragrance of the tree is telling us that we

Need to try to know that real blue has been

That real green is the urban forest we’re indeed in now, oh

We go to school and are educated to take

A break in nature, we’re not feeling it

But I know that’s the only way to grow old together

Is it funny that I know this?

That real scary forest has been

That real sweet is the urban forest we’re indeed in now, oh

We go to school and are educated to take

A break in nature, we’re not feeling it

But I know that’s the only way to grow old together

Is it funny that I know?

Lying on the grass can be the coolest bed

My dad already knows it since he wants

To die on the top of the mountain

Is it weird that I know this?

I know though, I know

In ons bos leun ik tegen een boom

Zittend op het gras met een jongen

De geur van de boom vertelt ons dat we

Moet proberen te weten dat echt blauw is geweest

Dat echte groen is het stadsbos waar we ons nu in bevinden, oh

We gaan naar school en zijn opgeleid om

Een pauze in de natuur, we voelen het niet

Maar ik weet dat dat de enige manier is om samen oud te worden

Is het grappig dat ik dit weet?

Dat echt enge bos is geweest

Dat echte zoete is het stadsbos waar we ons nu in bevinden, oh

We gaan naar school en zijn opgeleid om

Een pauze in de natuur, we voelen het niet

Maar ik weet dat dat de enige manier is om samen oud te worden

Is het grappig dat ik het weet?

Op het gras liggen kan het coolste bed zijn

Mijn vader weet het al omdat hij het wil

Om te sterven op de top van de berg

Is het raar dat ik dit weet?

Ik weet het wel, ik weet het