Who'd Have Known - Lily Allen

It’s 5 o clock in the morning,

Conversation got boring,

You said you’re going to bed soon,

So I snuck off to your bedroom,

And I thought i’d just wait there,

Untill I heard you come up the stairs,

And I pretended I was sleeping,

And I was hoping you would creep in with me.

You put your arm around my shoulder,

It was as if the room got colder,

And we moved closer in together,

And started talking about the weather,

You said tomorow would be fun,

And we could watch A Place In The Sun,

I didn’t know where this was going,

When you kissed me.

Are you mine?

Are you mine?

Cos I stay here all the time,

Watching telle, Drinking wine,

Who’d of known, Who’d of known,

When you flash up on my phone,

I no longer feel alone,

No longer feel alone.

I haven’t left you for days now,

And I’m becoming amazed how,

Your quite affectionate in public,

In fact your friend said it made her feel sick,

And even though it’s moving forward,

There’s just the right amount of awkward,

And today you accidentally,

Called me baby.

Are you mine?

Are you mine?

Cos I stay here all the time,

Watching telle, Drinking wine,

Who’d of known, Who’d of known,

When you flash up on my phone,

I no longer feel alone.

Let’s just stay, Let’s just stay,

I wanna lie in bed all day,

We’ll be laughing all the way,

You told your friends,

They all know,

That we exsist but we’re taking it slow,

Lets just see how we go,

Now let’s see how we go.

Het is 5 uur in de ochtend,

Gesprek werd saai,

Je zei dat je snel naar bed ging,

Dus sloop ik naar je slaapkamer,

En ik dacht dat ik daar maar even zou wachten,

Totdat ik je de trap op hoorde komen,

En ik deed alsof ik sliep,

En ik hoopte dat je bij me zou binnensluipen.

Je legt je arm om mijn schouder,

Het was alsof de kamer kouder werd,

En we kwamen dichter bij elkaar,

En begon te praten over het weer,

Je zei dat morgen leuk zou zijn,

En we konden A Place In The Sun kijken,

Ik wist niet waar dit heen ging,

Toen je me kuste.

Ben je van mij?

Ben je van mij?

Want ik blijf hier de hele tijd,

Telle kijken, wijn drinken,

Wie had het geweten, wie had het geweten,

Als je flitst op mijn telefoon,

Ik voel me niet langer alleen,

Voel je niet langer alleen.

Ik heb je al dagen niet verlaten,

En ik sta er versteld van hoe,

Je bent nogal aanhankelijk in het openbaar,

Je vriendin zei zelfs dat ze er misselijk van werd,

En ook al gaat het vooruit,

Er is precies de juiste hoeveelheid onhandige,

En vandaag heb je per ongeluk,

Noemde me schat.

Ben je van mij?

Ben je van mij?

Want ik blijf hier de hele tijd,

Telle kijken, wijn drinken,

Wie had het geweten, wie had het geweten,

Als je flitst op mijn telefoon,

Ik voel me niet langer alleen.

Laten we gewoon blijven, laten we gewoon blijven,

Ik wil de hele dag in bed liggen,

We zullen de hele tijd lachen,

Je vertelde je vrienden,

Ze weten allemaal,

Dat we bestaan, maar we doen het rustig aan,

Laten we eens kijken hoe we gaan,

Laten we nu eens kijken hoe we gaan.