Inside Out - Lillian Axe

You turn them inside out

You’re stealing our words

For something to write about

It’s a secret joke to you

To twist the facts all upside down

But it’s fallacy

It’s time you hear from me, yeah

We’re gonna turn you — inside out

You’ll twist and turn — inside out

It’s time you learn — inside out

Fear for your integrity

You can’t hear

What we’re trying to say

We’re not marionettes

It’s our turn to play

Sitting on your throne of greed

Trying to take our thoughts away, away

Stand up for the cause

Cause we’re all here to stay, yeah

Inside out, inside out

Now it’s a secret joke to you

To twist the facts around, around, around

But it’s fallacy

It’s time you hear from me

We’re gonna turn you — inside out

Turn you around — inside out

It ain’t like it sounds — inside out

I’m the one who speaks for me

We’re gonna turn you — inside out

You’ll twist and turn — inside out

That is why I sing this song

I know I’m right and you are wrong

Inside out (repeat)

Je keert ze binnenstebuiten

Je steelt onze woorden

Voor iets om over te schrijven

Het is een geheime grap voor jou

Om de feiten op hun kop te zetten

Maar het is een misvatting

Het wordt tijd dat je van me hoort, yeah

We keren je — binnenstebuiten

Je draait en draait — binnenstebuiten

Het wordt tijd dat je leert - binnenstebuiten

Vrees voor je integriteit

Je kunt niet horen

Wat we proberen te zeggen

We zijn geen marionetten

Het is onze beurt om te spelen

Zittend op je troon van hebzucht

Proberen om onze gedachten weg te nemen, weg

Kom op voor de zaak

Want we zijn hier allemaal om te blijven, yeah

Binnenstebuiten, binnenstebuiten

Nu is het een geheime grap voor jou

Om de feiten rond, rond, rond te draaien

Maar het is een misvatting

Het wordt tijd dat je van me hoort

We keren je — binnenstebuiten

Draai je om — binnenstebuiten

Het is niet zoals het klinkt - binnenstebuiten

Ik ben degene die voor mij spreekt

We keren je — binnenstebuiten

Je draait en draait — binnenstebuiten

Daarom zing ik dit lied

Ik weet dat ik gelijk heb en jij ongelijk

Binnenstebuiten (herhalen)