Hieronder staat de songtekst van het nummer Crystal Ball , artiest - Lila Drew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lila Drew
Crystal ball divine
See your handwriting on my wall
Say goodbye a second time
Violence, violence, violence
And I’ll be different, I promise
Comfort in the in-between
And I’ll be different, just static
Behind the crystal screen
It’s never cold
I’ve only seen it hail about three times
I wore a jacket for you
Couldn’t have you putting yours on mine
Stepped in a puddle
My socks got wet and I ran
On the pavement
Stuck on the lawn
Won’t be too long (Won't be too long, long, long)
Moving picture of it
In my head
Take a still even though I’ll probably forget
Telegraphs and omens from the phone booth
Bought a shirt so it could turn my eyes blue
Under the carpet, under the table
Checking my numbers, keeping it stable
Afraid that I’m nervous
But I know I wouldn’t ask you even if I knew you’d heard it
Crystal ball divine
See your handwriting on my wall
Say goodbye a second time
Violence, violence, violence
And I’ll be different, I promise
Comfort in the in-between
And I’ll be different, just static
Behind the crystal screen
Kristallen bol goddelijk
Zie je handschrift op mijn muur
Neem voor de tweede keer afscheid
Geweld, geweld, geweld
En ik zal anders zijn, dat beloof ik
Comfort in de tussentijd
En ik zal anders zijn, gewoon statisch
Achter het kristallen scherm
Het is nooit koud
Ik heb het slechts ongeveer drie keer zien hagelen
Ik droeg een jas voor je
Ik kon niet hebben dat jij de jouwe op de mijne zette
In een plas gestapt
Mijn sokken werden nat en ik rende weg
Op de stoep
Vast op het gazon
Zal niet te lang zijn (zal niet te lang, lang, lang zijn)
Bewegende afbeelding ervan
In mijn hoofd
Neem een still, ook al zal ik het waarschijnlijk vergeten
Telegrafen en voortekenen uit de telefooncel
Kocht een shirt zodat het mijn ogen blauw kon maken
Onder het tapijt, onder de tafel
Mijn cijfers controleren, stabiel houden
Bang dat ik zenuwachtig ben
Maar ik weet dat ik het je niet zou vragen, zelfs als ik wist dat je het had gehoord
Kristallen bol goddelijk
Zie je handschrift op mijn muur
Neem voor de tweede keer afscheid
Geweld, geweld, geweld
En ik zal anders zijn, dat beloof ik
Comfort in de tussentijd
En ik zal anders zijn, gewoon statisch
Achter het kristallen scherm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt