Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Above It , artiest - Lil Wayne, Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne, Drake
Now tell me how you love it
You know you at the top when only heaven’s right above it
We onnnn, cause we onnnnnnnn
Who else really tryin to fuck with Hollywood Cole?
I’m with Marley G bro
Flyin Hollygrove chicks to my Hollywood shows
And I wanna tell you somethin that you prolly should know
This that (Slumdog Millionaire) Bollywood flow
And uhhh, my real friends never hearin from me
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
That’s why I pick and choose, I don’t get shit confused
I got a small circle, I’m not with different crews
We walk the same path, but got on different shoes
Live in the same buildin, but we got different views
I got a couple cars, I never get to use
Don’t like my women single, I like my chicks in twos
And these days all the girls is down to roll
I hit the strip club and all them bitches find a pole
Plus I been sippin so this shit is movin kinda slow
Just tell my girl to tell her friend that it’s time to go
Now tell me how you love it
You know you at the top when only heaven’s right above it
We onnnn, it’s Young Money motherfucker
If you ain’t runnin wit it run from it motherfucker
All right, now somebody show some money in this bitch
And I got my B’s with me like some honey in this bitch
Ya diiiig?
I got my gun in my boo purse
And I don’t bust back because I shoot firrrrrst
Meet me on the fresh train
Yes I’m in the building, you just on the list of guest names
And all of my riders do not give a fuck, X Games
Guns turn you boys into pussies, sex chaaaange
And I smoke 'til I got chest pains
And you niggaz know I rep my gang like Jesse James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin plaaaane
Skinny pants and some Vans
Call me Triple A, get my advance in advance — amen
As the world spin and dance in my hands
Life is a beach, I’m just playin in the saaaand
Uhh, wake up and smell the pussy
You niggaz can’t see me, but never overlook me
I’m on the paper trail, it ain’t no tellin where it took me
Yeah, and I ain’t a killa but don’t push meeeee
Uhh, how do he say what’s never said?
Beautiful black woman, I bet that bitch look better red
Limpin off tour cause I made more off my second leg
Muh’fuckin Birdman Junior, 11th grade
Ball on automatic start
I could hand it to Drake or do a quarterback draw
Wildcat offense, check the paw prints
We in the building, you niggaz in apartments
Uhh, n-now c’mon be my blood donor
Flo' so nice you ain’t gotta put a rug on her
Do it big and let the small fall under that
Damn, where you stumbled at?
From where they make gumbo at?
Kane got the fuckin beat jumpin like a jumpin jack
But you know me, I get on this bitch and have a heart attack
Hip-Hop, I’m the heart of that, nigga nothin short of that
President Carter, Young Money Democrat, uhh
Yeah!
We onnnn
Young Mu', Young Mula baby!
Vertel me nu wat je ervan vindt
Je weet dat je bovenaan staat als alleen de hemel erboven staat
We onnnn, want we onnnnnnnnn
Wie probeert er nog meer te neuken met Hollywood Cole?
Ik ben met Marley G bro
Vlieg mee met Hollygrove-kuikens naar mijn Hollywood-shows
En ik wil je iets vertellen dat je waarschijnlijk zou moeten weten
Dit dat (Slumdog Millionaire) Bollywood-stroom
En uhhh, mijn echte vrienden horen nooit van mij
Nepvrienden schrijven de verkeerde antwoorden voor me op de spiegel
Dat is waarom ik kies en kies, ik raak niet in de war
Ik heb een kleine kring, ik heb geen verschillende crews
We lopen hetzelfde pad, maar trekken andere schoenen aan
Woon in hetzelfde gebouw, maar we hebben verschillende meningen
Ik heb een paar auto's die ik nooit kan gebruiken
Ik hou niet van mijn vrouwelijke single, ik hou van mijn meiden in tweeën
En tegenwoordig zijn alle meisjes klaar om te rollen
Ik raakte de stripclub en al die teven vinden een paal
Plus ik heb sippin dus deze shit gaat nogal traag
Zeg gewoon tegen mijn meisje dat ze haar vriendin moet vertellen dat het tijd is om te gaan
Vertel me nu wat je ervan vindt
Je weet dat je bovenaan staat als alleen de hemel erboven staat
We onnnn, het is Young Money klootzak
Als je er niet vandoor gaat, ren er dan van weg, klootzak
Oké, laat iemand wat geld zien in deze teef
En ik heb mijn B's bij me als wat honing in deze teef
Hoezo?
Ik heb mijn pistool in mijn boe-tasje
En ik breek niet terug omdat ik firrrrst schiet
Ontmoet me in de nieuwe trein
Ja, ik ben in het gebouw, jij staat alleen op de lijst met gastennamen
En al mijn rijders geven er geen fuck om, X Games
Geweren veranderen jullie jongens in kutjes, sex chaaaange
En ik rook tot ik pijn op de borst kreeg
En jij niggaz weet dat ik mijn bende vertegenwoordig zoals Jesse James
Vrouwen zijn bezitterig en ze willen Wayne bezitten
Ik ben zo lang gevlogen dat ik in slaap viel op de verdomde plaaaane
Skinny broek en wat Vans
Noem me Triple A, zorg dat ik vooruit kom — amen
Terwijl de wereld ronddraait en danst in mijn handen
Het leven is een strand, ik speel gewoon in de saaand
Uhh, word wakker en ruik het poesje
Jij niggaz kan me niet zien, maar zie me nooit over het hoofd
Ik ben op het papieren spoor, het is geen vertel waar het me bracht
Ja, en ik ben geen killer, maar push meeeee
Uhh, hoe zegt hij wat nooit is gezegd?
Mooie zwarte vrouw, ik wed dat die teef er beter rood uitziet
Limpin off tour omdat ik meer uit mijn tweede etappe heb gehaald
Muh'fuckin Birdman Junior, 11e klas
Bal op automatische start
Ik zou het aan Drake kunnen geven of een quarterback-trekking kunnen doen
Wildcat-delict, controleer de pootafdrukken
Wij in het gebouw, jij niggaz in appartementen
Uhh, n-nu kom op, wees mijn bloeddonor
Flo' zo leuk dat je geen tapijt op haar hoeft te leggen
Doe het groots en laat het kleine daaronder vallen
Verdomme, waar struikelde je?
Van waar maken ze gumbo?
Kane kreeg de verdomde beat die sprong als een jump-jack
Maar je kent me, ik stap op deze teef en krijg een hartaanval
Hip-Hop, ik ben het hart van dat, nigga niets minder dan dat
President Carter, Young Money Democraat, uhh
Ja!
wij
Jonge Mu', jonge Mula baby!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt