Hieronder staat de songtekst van het nummer Leanin On The Weekend , artiest - Lil Rob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Rob
Yeah
A little leanin' on the weekend
«Oldies on the backdrop
Playin' out the ragtop» --] Lil' Rob
A little leanin' on the weekend
We got the
«Oldies on the back»
«Playin' out the ragtop»
A lot of white tees and Nikes (Nikes)
A lot of oldies and nice dreams (Nice dreams)
A lot of things that reminds me (Yeah)
Of the time where you could find me
Cruisin' through my town, bumpin' Nice D’s
But the jura’s right behind me (Right behind me)
Park the ride and jump outside (Jump outside)
I’m from a place where the breeze comes in with the tide
And it feels right (It feels right)
I wouldn’t have it any other way
Sunny in the winter
Not only on a summer day
Things would go down, and this was on the daily (On the daily)
They being shady, vatos actin' kind of crazy (Kind of crazy)
Sometimes, I can’t believe that that was me (That was me)
Now it’s all about taking care of family (That's right)
A little leanin' on the weekend (On the weekend)
Cruising avenues, barbecues, no matter what the season (No matter what the
season)
Hanging' out with the family and close friends (And close friends)
Do what’s right
And always watch for dead ends (Watch for dead ends)
A little leanin' on the weekend (On the weekend)
«Oldies on the backdrop
Playin' out the ragtop»
A little leanin' on the weekend (On the weekend)
«Oldies on the»
«Playin' out the ragtop»
My homeboy just got out the pen (Out the pen)
I feel bad
Because I never picked up a paper and a pen
To tell a friend how I was doin' (How I was doin')
And what was going on (Was going on)
Do good in my life
Tryin' to keep from doin' wrong
Tryin' to stay one step ahead, but sometimes, we fall behind
Life was on a couple times, I almost lost my mind
I didn’t know how to bounce back (Bounce back)
But I did
How about that (How about that)
I’m happy now, and I’m proud to announce that (To announce that)
We gotta get our shit together (Yeah)
Can’t do this shit forever
Our plan is to be livin' for the better (For the better)
And they can hate if they want to (If they want to…)
I’ll be right here
Doin' what I’m supposed to
Repeat Chorus
Hittin' front and back, in a Cadillac
You might see me in a 63 (You might see me in a 63)
Hit the switch, lift it up and go
Won’t you take a little trip with me
I’ll see what I see
Summer breeze rustling through the trees
And there ain’t no place I’d rather be (There ain’t no place I’d rather be)
A little leanin' on the weekend (Weekend)
I really hope you feelin' me (I really hope you feelin' me)
Yeah
Repeat Chorus
Yeah
A little leanin' on the weekend (Lil' Rob)
«Oldies on the backdrop
Playin' out the ragtop»
A little leanin' on the weekend (Bionik)
We got the
«Oldies on the back»
«Playin' out the ragtop»
A little leanin' on the weekend (Some of that feel good music)
«Oldies on the»
«Playin' out the ragtop»
A little leanin' on the weekend (Playin' on the raptop, we got the)
«Oldies on the back»
«Playin' out the ragtop»
Ja
Een beetje leunen in het weekend
«Oudheden op de achtergrond
Speel de ragtop uit» --] Lil' Rob
Een beetje leunen in het weekend
We hebben de
«Oude op de rug»
«De ragtop uitspelen»
Veel witte tees en Nikes (Nikes)
Veel oudjes en mooie dromen (leuke dromen)
Veel dingen die me eraan herinneren (Ja)
Van de tijd dat je me kon vinden
Cruisin' door mijn stad, bumpin' Nice D's
Maar de Jura is recht achter me (recht achter me)
Parkeer de rit en spring naar buiten (Spring buiten)
Ik kom uit een plaats waar de wind binnenkomt met het getij
En het voelt goed (het voelt goed)
Ik zou het niet anders willen
Zonnig in de winter
Niet alleen op een zomerdag
Dingen zouden naar beneden gaan, en dit was op de dagelijkse (op de dagelijkse)
Ze zijn schaduwrijk, vatos doen een beetje gek (soort gek)
Soms kan ik niet geloven dat ik dat was (dat was ik)
Nu draait het allemaal om het zorgen voor het gezin (dat klopt)
Een beetje leunen in het weekend (in het weekend)
Vaarwegen, barbecues, ongeacht het seizoen (ongeacht het seizoen)
seizoen)
Uitgaan met de familie en goede vrienden (en goede vrienden)
Doe wat goed is
En kijk altijd voor doodlopende wegen (Kijk voor doodlopende wegen)
Een beetje leunen in het weekend (in het weekend)
«Oudheden op de achtergrond
Speel de ragtop uit»
Een beetje leunen in het weekend (in het weekend)
«Oude op de»
«De ragtop uitspelen»
Mijn homeboy heeft net de pen tevoorschijn gehaald (uit de pen)
Ik voel me slecht
Omdat ik nooit papier en pen heb opgepakt
Om een vriend te vertellen hoe het met me ging (Hoe het met me ging)
En wat was er aan de hand (was aan de hand)
Goed doen in mijn leven
Probeer te voorkomen dat je iets verkeerd doet
We proberen een stap voor te blijven, maar soms lopen we achter
Het leven ging een paar keer door, ik verloor bijna mijn verstand
Ik wist niet hoe ik terug moest stuiteren (terugstuiteren)
Maar ik deed het
Hoe zit dat (hoe zit dat)
Ik ben nu blij en ik ben trots om dat aan te kondigen (om dat aan te kondigen)
We moeten onze shit bij elkaar krijgen (Ja)
Kan dit niet voor altijd doen
Ons plan is om ten goede te leven
En ze kunnen haten als ze dat willen (als ze dat willen...)
Ik ben er zo
Doen wat ik moet doen
Herhaal refrein
Hittin' voor- en achterkant, in een Cadillac
Je zou me kunnen zien in een 63 (u zou me kunnen zien in een 63)
Druk op de schakelaar, til hem op en ga!
Wil je niet een klein reisje met me maken?
Ik zal zien wat ik zie
Zomerbries ruist door de bomen
En er is geen plaats waar ik liever zou zijn (Er is geen plaats waar ik liever zou zijn)
Een beetje leunen in het weekend (weekend)
Ik hoop echt dat je me voelt (ik hoop echt dat je me voelt)
Ja
Herhaal refrein
Ja
Een beetje leunen in het weekend (Lil' Rob)
«Oudheden op de achtergrond
Speel de ragtop uit»
Een beetje leunen in het weekend (Bionik)
We hebben de
«Oude op de rug»
«De ragtop uitspelen»
Een beetje leunen in het weekend (sommige daarvan voelen goede muziek)
«Oude op de»
«De ragtop uitspelen»
Een beetje leunen in het weekend (Playin' op de raptop, we hebben de)
«Oude op de rug»
«De ragtop uitspelen»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt