Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Understand , artiest - Lil Rob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Rob
You’ve been a man without a plan
And just because you are
Doesn’t make you less a man
Get up and do somethin'
Before you lose somethin'
Get yourself an education
If you wanna prove somethin'
Yeah you’re pretty bad, right?
Leave you in the dark
Left behind without a flashlight
Blinded, criminal minded
So you’ve been blind sided
Where’d all the time go?
Probably like a slideshow
Put down the pipa
Pick up a book
You might surprised
And realize that’s all it took
Be optimistic and listen
And see your vision
It’s right in front of you
It’s up to you it’s your decision
Read what’s written
You’ve been blind
And you can’t see
All the things that you could be
Looking back, it’s killing me
Cause you’re not where you should be
Hey homeboy you don’t understand (you don’t understand)
And I can’t understand (and I can’t understand why)
Why you don’t understand (Why you don’t understand)
That you can be a better man (That you can be a better man)
Hey homeboy you don’t understand
Open your eyes
And look at the bigger picture
There’s more to you
You’re more than what’s been written in the scripture
Take a look around
See what’s going down
And try to understand the world is bigger than your town
Don’t you wanna be a better person?
Do all you can
Be all you can be
Just to be a better man
Live and learn
But at the same time learn to live
Learn to give
The future is the kids
That’s what it is
Take a good look at yourself
And tell me what you see
Tell me why you don’t see the same things as me
You need to wake up wake up shape up
Shape up and ship out
Face up lace up, let’s go
You’ve been blind
And you can’t see
All the things that you could be
Looking back, it’s killing me
Cause you’re not where you should be
Hey homeboy you don’t understand (you don’t understand)
And I can’t understand (and I can’t understand why)
Why you don’t understand (Why you don’t understand)
That you can be a better man (That you can be a better man)
Hey homeboy you don’t understand
Your actions have consequences
Learn your lesson change direction
Make corrections
Know the answer to the question
Before it’s asked to you
No excuses
You just have to do what you have to do
If you don’t want to
Then once again I’ve lost you
But in the long run holmes
It’s gonna cost you
You may not see it now
May not believe it now
I can guarantee it though
Sígale míralo
Pobrecito el hombre en el espejó
With no clue what to do
The best way out is always through
Yesterday is history
Tomorrow’s a mystery
And today?
Today’s a gift
That’s why we call it the present
You’ve been blind
And you can’t see
All the things that you could be
Looking back, it’s killing me
Cause you’re not where you should be
Hey homeboy you don’t understand (you don’t understand)
And I can’t understand (and I can’t understand why)
Why you don’t understand (Why you don’t understand)
That you can be a better man (That you can be a better man)
Hey homeboy you don’t understand
Je bent een man geweest zonder een plan
En gewoon omdat je bent
Maakt je niet minder een man
Sta op en doe iets
Voordat je iets verliest
Krijg een opleiding voor jezelf
Als je iets wilt bewijzen
Ja, je bent best slecht, toch?
Laat je in het donker
Achtergelaten zonder zaklamp
Verblind, crimineel ingesteld
Dus je bent blind geweest
Waar zou de hele tijd naartoe gaan?
Waarschijnlijk als een diavoorstelling
Zet de pipa neer
Pak een boek op
Je zou verrast kunnen zijn
En realiseer je dat dat alles was
Wees optimistisch en luister
En zie je visie
Het is recht voor je neus
Het is aan jou, het is jouw beslissing
Lees wat er staat
Je bent blind geweest
En je kunt het niet zien
Alle dingen die je zou kunnen zijn
Terugkijkend, het vermoordt me
Omdat je niet bent waar je zou moeten zijn
Hey homeboy, je begrijpt het niet (je begrijpt het niet)
En ik kan het niet begrijpen (en ik begrijp niet waarom)
Waarom je het niet begrijpt (Waarom je het niet begrijpt)
Dat je een betere man kunt zijn (Dat je een betere man kunt zijn)
Hé huisjongen, je begrijpt het niet
Open je ogen
En kijk naar het grotere plaatje
Er is meer voor jou
Je bent meer dan wat er in de Schrift staat
Kijk eens rond
Kijk wat er aan de hand is
En probeer te begrijpen dat de wereld groter is dan jouw stad
Wil je geen beter mens zijn?
Doe alles wat je kunt
Wees alles wat je kunt zijn
Gewoon om een betere man te zijn
Leef en leer
Maar leer tegelijkertijd te leven
Leer geven
De toekomst zijn de kinderen
Dat is wat het is
Kijk goed naar jezelf
En vertel me wat je ziet
Vertel me waarom je niet dezelfde dingen ziet als ik
Je moet wakker worden, wakker worden
Vormgeven en verzenden
Face-up veters, laten we gaan
Je bent blind geweest
En je kunt het niet zien
Alle dingen die je zou kunnen zijn
Terugkijkend, het vermoordt me
Omdat je niet bent waar je zou moeten zijn
Hey homeboy, je begrijpt het niet (je begrijpt het niet)
En ik kan het niet begrijpen (en ik begrijp niet waarom)
Waarom je het niet begrijpt (Waarom je het niet begrijpt)
Dat je een betere man kunt zijn (Dat je een betere man kunt zijn)
Hé huisjongen, je begrijpt het niet
Je acties hebben gevolgen
Leer je les van richting veranderen
Breng correcties aan
Weet het antwoord op de vraag
Voordat het aan jou wordt gevraagd
Geen excuses
Je moet gewoon doen wat je moet doen
Als je dat niet wilt
Dan ben ik je weer kwijt
Maar op de lange termijn holmes
Het gaat je kosten
Misschien zie je het nu niet
Geloof het nu misschien niet
Ik kan het echter garanderen
Sígale miralo
Pobrecito el hombre en el espejó
Zonder enig idee wat te doen
De beste uitweg is altijd door
Gisteren is voorbij
Morgen is een mysterie
En vandaag?
Een cadeau voor vandaag
Daarom noemen we het het heden
Je bent blind geweest
En je kunt het niet zien
Alle dingen die je zou kunnen zijn
Terugkijkend, het vermoordt me
Omdat je niet bent waar je zou moeten zijn
Hey homeboy, je begrijpt het niet (je begrijpt het niet)
En ik kan het niet begrijpen (en ik begrijp niet waarom)
Waarom je het niet begrijpt (Waarom je het niet begrijpt)
Dat je een betere man kunt zijn (Dat je een betere man kunt zijn)
Hé huisjongen, je begrijpt het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt