Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Wanna Do , artiest - Lil Keke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Keke
We had fights and arguments and all the above
I guess that’s the life that comes with true love
Sixteen, probably being too fly
But it’s a trip girl look how ten years went by
On the passenger side when I drove my first car
With no, a.c.
just praying to be a star
We skipped school, and move around on the double
Go to the crib do it like a married couple
You a hot girl, and I wanna be your T
We both learned the hard way, that’s how shit be
And a lot of drama, and I ain’t gone lie, it’s cheap
But at the end of the day girl you still my boo
It wasn’t ever bout the money or the late night grind
Cause a nigga went broke, and did it three more times
From the lame game, to the fortune and fame
Your heat still the same, ain’t a damn thang changed, c’mon
(Chorus: Liz — 2x)
You know what I wanna do
Nothing I could find
You know that mine and it’s mine
Ain’t nothing but love, and ain’t a damn thang changed
When I left girl, I was coming back to get you
It was picture perfect, but I could paint a perfect picture
I’ve been hard broke, but it’s all in your mind
I use to think about my daddy saying look in time
Cause the media, the public you know how they do it
We use to block em out the way because we so use to it
I don’t know everything, but I’ma swear I do
Cause I be damned if another nigga run through you
I use to lace you up, I got you right and tight
Niggas fly as a jet, so don’t take that flight
I ain’t the one, Lil' Keke the Don, I bar none
Everything done changed since the birth of my son
I’m a different man, whether you see it or not
It’s gone be hard for another dude to take my spot
I get my cash baby, because you know it’s a must
But the money ain’t a thang, that ain’t nothing on us, c’mon
Ain’t nothing in the world could take the place of you
You your daddy’s best man, and you just turned two
I love the way you high five and jab like defeat
Get dressed and grab your hat cause you rolling with me
You turn the music up soon as we get in the truck
And when I turn it down to talk to you turn it right back up
When we jump out, you want the first thing you see
And I can’t really say nothing shit you just like me
You my heart, you my soul, you my pride and joy
You my nigga, you my ace, you my baby boy
You throw your dukes up homie like you ready to fight
With something new everyday, boy you flying your kite
And you stay motivated, so I keep on strutting
And I swear on my life, I wouldn’t trade you for nothing
You the best thang happened, couldn’t see it no better
Having anything you want, you my dog forever, c’mon
(ad-libs)
We hadden ruzies en ruzies en al het bovenstaande
Ik denk dat dat het leven is dat hoort bij ware liefde
Zestien, waarschijnlijk te vliegen
Maar het is een reismeisje, kijk eens hoe tien jaar voorbij gingen
Aan de passagierszijde toen ik in mijn eerste auto reed
Met nee, a.c.
gewoon bidden om een ster te zijn
We spijbelden en verplaatsen ons op de dubbele
Ga naar de wieg doe het als een getrouwd stel
Je bent een hete meid en ik wil je T zijn
We hebben allebei op de harde manier geleerd, dat is hoe shit zijn
En veel drama, en ik ben niet gaan liegen, het is goedkoop
Maar aan het eind van de dag meisje, je bent nog steeds mijn boe
Het ging nooit om het geld of de nachtelijke sleur
Oorzaak een nigga ging failliet, en deed het nog drie keer
Van het slappe spel tot het fortuin en roem
Je warmte is nog steeds hetzelfde, is niet verdomd veranderd, kom op!
(Koor: Liz — 2x)
Weet je wat ik wil doen
Niets dat ik kon vinden
Je weet dat de mijne en het is van mij
Is niets anders dan liefde, en is niet verdomd veranderd
Toen ik wegging, meisje, kwam ik terug om je te halen
Het was perfect voor de foto, maar ik zou een perfect plaatje kunnen schilderen
Ik ben hard blut geweest, maar het zit allemaal in je hoofd
Ik denk vaak aan mijn vader die zei kijk op tijd
Want de media, het publiek, je weet hoe ze het doen
We gebruiken ze om ze te blokkeren omdat we er zo aan gewend zijn
Ik weet niet alles, maar ik zweer dat ik het wel weet
Want ik ben verdoemd als er nog een nigga door je heen rent
Ik gebruik je om je vast te binden, ik heb je goed en strak
Niggas vliegen als een jet, dus neem die vlucht niet
Ik ben niet degene, Lil' Keke de Don, ik sluit niemand uit
Alles is veranderd sinds de geboorte van mijn zoon
Ik ben een andere man, of je het nu ziet of niet
Het is moeilijk geworden voor een andere kerel om mijn plek in te nemen
Ik krijg mijn geld schatje, want je weet dat het een must is
Maar het geld is niet een ding, dat is niet niets op ons, kom op
Er is niets ter wereld dat jou kan vervangen
Jij bent de beste man van je vader en je bent net twee geworden
Ik hou van de manier waarop je high five geeft en prikt als een nederlaag
Kleed je aan en pak je hoed want je rolt met me mee
Je zet de muziek harder zodra we in de vrachtwagen stappen
En als ik het lager zet om met jou te praten, zet je het meteen weer omhoog
Als we eruit springen, wil je het eerste wat je ziet
En ik kan niet echt niets zeggen, shit, je bent net als ik
Jij mijn hart, jij mijn ziel, jij mijn trots en vreugde
Jij mijn nigga, jij mijn aas, jij mijn kleine jongen
Je gooit je hertogen op homie alsof je klaar bent om te vechten
Met elke dag iets nieuws, jongen, vlieg je met je vlieger
En jij blijft gemotiveerd, dus ik blijf doorstuderen
En ik zweer op mijn leven, ik zou je voor niets willen ruilen
Jij het beste wat er is gebeurd, kon het niet beter zien
Als je alles hebt wat je wilt, jij mijn hond voor altijd, kom op!
(ad-libs)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt