Hieronder staat de songtekst van het nummer Hustla , artiest - Lil Keke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Keke
Yeah you know, this here just a lil'
Game for my real niggas out there getting it mayn, you understand me
You know, do whatever you gotta do to survive baby
But be safe in them streets mayn, well my nigga Keke
And my nigga H-A-Dub-K, and of course myself
Finna explain how it go mayn, yeah
Hustle and hustle, till you can’t no mo' (uh huh)
Hustle and hustle, till you can’t no mo' (uh huh)
Hustle and hustle, till you can’t no mo' (uh huh)
Hustle and hustle, till you can’t no mo' (be safe in these streets)
Whether it’s nine to five, or either selling dope
You gotta get it how you live, just to stay afloat
By any means necessary, bitch get on your grind
Broke shit is punk shit, man it ain’t lying
I been there I’m still here, and I’m trying to get out
And all my real niggas know, what I’m talking about
And street life, make a nigga not eat right
Losing sleep, and why you trying to stay up on feet right
Been in the game, for a real long time
I can’t believe you motherfuckers, ain’t respecting my rhyme
Can’t believe you motherfuckers, ain’t respecting mind
The year 0−4, I know you gon respect it this time
Cause I’m talking bout the real shit, I know you gonna feel this
Down South nigga, nope I ain’t from the hills bitch
I’m from a place, where niggas the yellow
And yeah I’m from the Clarke, but I’m still stuck in the ghetto so I
I hustle and hustle and, struggle and struggle and
Juggle and double and, stay out of trouble man
I am a hustler man, and I can’t stop it
I’ll rock for rock it, I want all the profit
Put it in my pocket, I’m sticking to the topic
Life is a hustle man, so can’t nobody knock it
Hustle and hustle, till I can’t no mo'
And I hustle and hustle, till my calves get so'
And I hustle and hustle, till I get all the do'
And it’s a must when I hustle, I do it solo
Don’t need no sidekicks, or niggas that ride dick
With that fly shit, and on the crew they really a snitch
Who the fuck you working with, the F-E-D's
H.P.D's, get up off my N-U-T's
You cats is wanna-be's, boy I do this to eat
Better listen to Lil' Head, be safe in these streets
Take the good with the bad, respect it just like a man
It’s still some mo' to fight, but losing ain’t in the plan
Rocks and fry sticks, bricks and big licks
On to cut your stick, with the niggas you click with
The pyrex’s shake, no mistakes and flakes
The bakery in the hood, serving cookies and cakes
So I hustle till I can’t, I ain’t just running my mouth
Ain’t no future on the block, so I’m stretching my socks
I done set my price, I ain’t gon change for the streets
Me and my workers got families, we both gotta eat
So I shake boys, you cowards just making noise
Life is still a struggle, I hustle and get it hard
For the fam, I don’t give a damn that’s who I am
Put the plates on the table, daddy gon bring the spam
Get your cash too fast, I’ll be taking it slow
Gotta grind to get mine, till I can’t no mo' whoa
Ja, weet je, dit hier is maar een klein beetje
Spel voor mijn echte niggas die er zijn om het mayn te krijgen, je begrijpt me
Weet je, doe wat je moet doen om te overleven baby
Maar wees veilig in die straten mayn, nou mijn nigga Keke
En mijn nigga H-A-Dub-K, en natuurlijk mezelf
Finna legt uit hoe het gaat, mayn, yeah
Hustle en drukte, tot je niet meer kunt' (uh huh)
Hustle en drukte, tot je niet meer kunt' (uh huh)
Hustle en drukte, tot je niet meer kunt' (uh huh)
Hustle en drukte, till you can't no mo' (wees veilig in deze straten)
Of het nu van negen tot vijf is, of drugs verkopen
Je moet het krijgen zoals je leeft, gewoon om te blijven drijven
Met alle mogelijke middelen, teef ga je gang
Broke shit is punk shit, man, het liegt niet
Ik ben daar geweest, ik ben er nog en ik probeer eruit te komen
En al mijn echte provence weet waar ik het over heb
En het straatleven, laat een nigga niet goed eten
Slecht slapen en waarom je probeert op de been te blijven?
Al heel lang in het spel
Ik kan niet geloven dat jullie klootzakken, mijn rijm niet respecteren
Ik kan jullie klootzakken niet geloven, respecteer de geest niet
Het jaar 0-4, ik weet dat je het deze keer zult respecteren
Want ik heb het over de echte shit, ik weet dat je dit gaat voelen
Down South nigga, nee ik kom niet uit de heuvels bitch
Ik kom uit een plaats, waar provence de gele
En ja, ik kom uit de Clarke, maar ik zit nog steeds vast in het getto, dus ik
Ik worstel en worstel en, worstel en worstel en
Jongleren en dubbelen en blijf uit de problemen man
Ik ben een druktemaker en ik kan het niet stoppen
Ik zal rocken voor rock it, ik wil alle winst
Stop het in mijn zak, ik blijf bij het onderwerp
Het leven is een drukte van jewelste, dus kan niemand het verslaan?
Hustle en drukte, tot ik niet kan geen mo'
En ik druk en druk, tot mijn kuiten zo worden'
En ik druk en druk, totdat ik alles doe'
En het is een must als ik druk, ik doe het alleen
Heb geen sidekicks nodig, of niggas die op een lul rijden
Met die vliegenshit, en op de bemanning zijn ze echt een verklikker
Met wie werk je verdomme samen, de F-E-D's?
HPD's, sta op van mijn N-U-T's
Je katten zijn wannabe's, jongen, ik doe dit om te eten
Luister beter naar Lil' Head, wees veilig in deze straten
Neem het goede met het slechte, respecteer het net als een man
Het is nog even vechten, maar verliezen staat niet in de planning
Rotsen en frituurstokken, bakstenen en grote likstenen
Aan om je stok te knippen, met de provence waarmee je klikt
De shake van de pyrex, geen fouten en vlokken
De bakkerij op de kap, waar koekjes en taarten worden geserveerd
Dus ik haast me tot ik het niet meer kan, ik loop niet alleen mijn mond uit
Er is geen toekomst in de buurt, dus ik rek mijn sokken
Ik heb mijn prijs bepaald, ik ga niet veranderen voor de straat
Ik en mijn werknemers hebben gezinnen, we moeten allebei eten
Dus ik schud jongens, jullie lafaards die gewoon lawaai maken
Het leven is nog steeds een strijd, ik worstel en krijg het moeilijk
Voor de fam, het kan me niet schelen dat ik ben wie ik ben
Zet de borden op tafel, papa, breng de spam
Krijg je geld te snel, ik doe het rustig aan
Moet slijpen om de mijne te krijgen, totdat ik geen mo' whoa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt