
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Working Man , artiest - Lil B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil B
Yeah, this for the working man
You know I got a plan I gotta get a job somehow, you feel me?
I’m a stay positive though, I want you to listen to my story
Shoutout to Lil B
I’m gon' wake up late and I hate the morning
When I hear the birds chirp that mean it’s way too early
I’m throwing water on my face and I get the table
I got a wife and two kids, no jobs no cable
But I’m still so happy and I’m willing and able
Nobody can judge me 'cus I’m tryna get stable
I live positive and I listen to Lil B
I swear to God I’m going to make it out the hood, you’ll see
I put fire in the house, smoke come out the chimney
I got wood in the back, my campfire too friendly
I’m tryna get a job and see what’s open
When I look at my kids I wanna get 'em out Oakland
There was a shootout around them corner
Told my wife, «stay humble"I don’t want her harassed by thugs
Made something out of nothing, get it?
We made something out of nothing
Shoutsout to Lil B
What we gon' do tonight?
If I pray to God we gon' be alright
Say «cut the welfare», how the fuck we finna eat with no welfare there?
Sup mom, yeah, shit I’m back in the hood it’s a bright day
I gotta get my shit together, I’m stuck in this motherfuckin' world forever
Nobody gon' care for a nigga that’s dead
Lift the frame, bitch, like you movin' the bed
Another day another quarter, not even a dollar
Bitch won’t give me her number she see me out walking
I’m catching the bus, making my lunch, got two gold fronts, peacoat with lint
Dirty pants and my dirty dreads, a bitch better give me my bread motherfucker
This for the working man, man
Keep hustling, stay positive, don’t let the hood get you man
Walk past right past the dope dealers, right past all the hoes and go to your
job
All that easy money all that jail time look at that like Monopoly jail time
You feel me?
You know, you can be in the motherfucking gutter man
And you better walk to that college man, you better catch the bus to college
Don’t let them suckas stop you
You feel me?
Let them do everything they do around you man
You feel me, you always gotta think bigger than where you at
You know we all working, the working man, the working woman
Ladies you know you see them hoes strippin', fuck it do what you do
If you don’t wanna do that, you know
Take your time, struggle hard, and you gon' make it, you feel me?
You see the hoes sellin' pussy, you heard me?
Doin' whatever they do
You don’t gotta be a part of that, you know, you bigger than that
I ain’t knocking nobody because everybody do what they do
But I’m just saying: do what fit you, don’t let anybody
Fuck yo' timing up, don’t let a man come in your life and fuck your shit up,
ladies
And dudes don’t let a bitch come in your life, a female that come in and fuck
your claim up
The working man, the working woman, this for all of us worldwide, keep pushin',
hustlin'
Illusions of Grandeur Part 2 mixtape, this all real shit
Ja, dit voor de werkende man
Je weet dat ik een plan heb. Ik moet op de een of andere manier een baan krijgen, voel je me?
Ik blijf echter positief, ik wil dat je naar mijn verhaal luistert
Shoutout naar Lil B
Ik word laat wakker en ik haat de ochtend
Als ik de vogels hoor fluiten, betekent dat dat het veel te vroeg is
Ik gooi water in mijn gezicht en ik pak de tafel
Ik heb een vrouw en twee kinderen, geen banen, geen kabel
Maar ik ben nog steeds zo blij en ik ben bereid en in staat
Niemand kan over me oordelen want ik probeer stabiel te worden
Ik leef positief en ik luister naar Lil B
Ik zweer bij God dat ik het ga redden uit de motorkap, je zult zien!
Ik zet vuur in huis, rook komt uit de schoorsteen
Ik heb hout achterin, mijn kampvuur te vriendelijk
Ik probeer een baan te vinden en kijk wat er open staat
Als ik naar mijn kinderen kijk, wil ik ze uit Oakland halen
Er was een vuurgevecht om hen hoek
Ik zei tegen mijn vrouw: "Blijf nederig" Ik wil niet dat ze wordt lastiggevallen door criminelen
Van niets iets gemaakt, snap je?
We hebben van niets iets gemaakt
Shoutsout naar Lil B
Wat gaan we vanavond doen?
Als ik tot God bid, komt het goed met ons
Zeg "cut the welzijn", hoe de fuck we finna eten zonder welzijn daar?
Sup mam, yeah, shit, ik ben weer in de buurt, het is een stralende dag
Ik moet mijn spullen bij elkaar krijgen, ik zit voor altijd vast in deze motherfuckin' wereld
Niemand geeft om een nigga die dood is
Til het frame op, teef, alsof je het bed beweegt
Nog een dag, nog een kwartaal, nog geen dollar
Bitch wil me haar nummer niet geven als ze me ziet lopen
Ik pak de bus, maak mijn lunch, heb twee gouden fronten, peacoat met pluisjes
Vuile broek en mijn vuile dreads, een teef kan me maar beter mijn brood klootzak geven
Dit voor de werkende man, man
Blijf hosselen, blijf positief, laat de kap je niet pakken man
Loop langs rechts langs de drugsdealers, rechts langs alle hoes en ga naar je
functie
Al dat gemakkelijke geld, al die gevangenisstraf, kijk naar dat als Monopoly-gevangenistijd
Je voelt me?
Weet je, je kunt in de verdomde goot zitten man
En je kunt beter naar die universiteitsman lopen, je kunt beter de bus naar de universiteit nemen
Laat ze je niet tegenhouden
Je voelt me?
Laat ze alles doen wat ze om je heen doen man
Je voelt me, je moet altijd groter denken dan waar je bent
Je weet dat we allemaal werken, de werkende man, de werkende vrouw
Dames, je weet dat je ze ziet hoes strippin', fuck it doe wat je doet
Als je dat niet wilt doen, weet je dat?
Neem je tijd, vecht hard, en je gaat het halen, voel je me?
Zie je de hoes die poesjes verkopen, heb je me gehoord?
Doen wat ze ook doen
Je hoeft daar geen deel van uit te maken, weet je, jij bent groter dan dat
Ik klop niemand, want iedereen doet wat ze doen
Maar ik zeg alleen: doe wat bij je past, laat niemand toe
Fuck je timing, laat geen man in je leven komen en je rotzooi verknoeien,
Dames
En kerels laten geen bitch in je leven komen, een vrouw die binnenkomt en neukt
uw claim omhoog
De werkende man, de werkende vrouw, dit voor ons allemaal wereldwijd, blijf pushen,
gejaagd
Illusies van Grandeur Part 2 mixtape, dit is allemaal echte shit
Lil B • 2009
Thundercat, Ty Dolla $ign, Lil B • 2020
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2012
Lil B • 2015
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2018
Lil B • 2023
Lil B • 2011
Lil B • 2012
Lil B • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt