Hieronder staat de songtekst van het nummer Myspace , artiest - Lil B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil B
I live life for the edge, soil the beasts
Where you play games and get your head broken to pieces
Haters don’t say my name but its one of they nieces
Came a long way from tucking heat under the fleeces
Man they sleeping on the boss but I’m seeing their features
Can’t look me in the eyes cuz the stares is cold
I’m so cold like the ice that was made in snow
Heart burn like a match set the game on fire
Lil B for Lil Boss when I come be fired
Man the dro burn slow off the blunt I’m higher
15 I was living every mans desire
Came straight out the hood with the peon vest
I throw shots like a beast so I’m Ron Artest
When I fire off my gun bet my arm don’t rest
Sending money through the wire like I’m Kanye West
I bounce back double up that was all I get
Smooth dude real goon that was smooth as piss
Can’t stop what you can’t see word to my dick
Eating salad everyday thinking that I’m rich
Dress her up break it down cuz she really a bitch
Can’t trust them in the game cuz they really a snitch
Where your heart at we coming from the bottom where the dark at
Crabs in the bucket so they mad when you spark that
So I gotta spark back
The pump make your head shake
The 45 bullets go dumb like the dread check
Infrared beam on your head thats the lead-weight
Cock thing back and make hell then the jailbreak
But its not TV I really make the cell break
Cell popping mobsters
Living like monsters
I’m too nice rap on cue like its the Oscars
The old school swag with the Bentleys and the Mazdas
Bitch called me masta, high like in NASA
What is costs to be me?
Think big body
All my life all I wanted was to be somebody
I would write a lot of raps, then I meet somebody
That would understand my grind who would see somebody
Have dinner at a table take a seat somebody
My Boss Lil Boss lemme greet somebody
No I’m not a porn star but I eat somebody
Rap game give me 10 feet, I beat somebody
Rap with the lock jaw
Rob with the ski mask
Ski with your right hand don’t make ya relapse
Feel Jadakiss because I’m coming where you be at
I’m making buzz like I’m rapping where the bees at
Yeah shit I put my city on the world at my back now
Potential is whats everything
Coming from my background
Dudes getting rich you never see em coming back round
They friends turn on em
His head lay his back down
I’ve been with this shit you can check it on my background
Holding on money hitting six licks
High school hood rich stolen cars and a zip
Give em dub for the 10
Could’ve held back prices
All my fiends come back like I planted devices
Rocked Vans now I switched up from Jordens and Nikes
Man B, you the best thats word to my psyche
A lot of dudes say hey and they really don’t like me
Cuz I fuck your main bitch and I ain’t even be icy
2 chains 4 rings goddamn thats pricey
Feel asleep on first class eating chicken on planes
Getting off the planes seeing limousines and the ranges
How I calculate my life shit, its life and the pain
Staying wet, staying fresh, forever its raining
Goddamn I’m god so you can’t contain em
The only thing stopping me is my face
I look in the mirror I see a person that I could never disgrace
Before I’m in the streets homeless I would catch me a case
Yeah, I would catch me a case
Lemme take this shit back lemme stay in my place
Best thing you gotta do is stay in your place
Lil B for Lil Boss and I’m winning the race
Nigga
Myspace
Nigga
Ik leef het leven voor de rand, bevuil de beesten
Waar je games speelt en je hoofd aan stukken breekt
Haters zeggen mijn naam niet, maar het is een van hun nichtjes
Kwam een lange weg van het wegstoppen van warmte onder de fleeces
Man, ze slapen op de baas, maar ik zie hun trekken
Kan me niet in de ogen kijken want de blikken zijn koud
Ik heb het zo koud als het ijs dat in sneeuw is gemaakt
Brandend maagzuur als een lucifer zet de game in vuur en vlam
Lil B voor Lil Boss als ik word ontslagen
Man de dro brand langzaam van de stomp ik ben hoger
15 Ik leefde naar de wens van elke man
Kwam rechtstreeks uit de motorkap met het peon vest
Ik gooi schoten als een beest, dus ik ben Ron Artest
Als ik mijn pistool afvuur, zal mijn arm niet rusten
Geld overmaken alsof ik Kanye West ben
Ik stuiter dubbel terug, dat was alles wat ik kreeg
Gladde kerel, echte klootzak die zo glad was als pis
Kan niet stoppen wat je niet kunt zien, word naar mijn lul gestuurd
Elke dag salade eten en denken dat ik rijk ben
Kleed haar op, breek het af, want ze is echt een bitch
Ik kan ze niet vertrouwen in het spel, want ze zijn echt een verklikker
Waar je hart ligt, we komen van de bodem waar het donker is
Krabben in de emmer, zodat ze boos worden als je dat aansteekt
Dus ik moet terug vonken
De pomp laat je hoofd trillen
De 45 kogels worden dom als de gevreesde cheque
Infraroodstraal op je hoofd, dat is het loodgewicht
Cock ding terug en maak de hel dan de jailbreak
Maar het is geen tv, ik maak de cel echt kapot
Cell popping gangsters
Leven als monsters
Ik ben te aardig om te rappen alsof het de Oscars zijn
De old school swag met de Bentleys en de Mazda's
Bitch noemde me masta, high zoals in NASA
Wat kost het om mij te zijn?
Denk groot lichaam
Mijn hele leven wilde ik alleen maar iemand zijn
Ik zou veel raps schrijven en dan ontmoet ik iemand
Dat zou mijn grijns begrijpen wie iemand zou zien
Dineren aan tafel neem plaats bij iemand
Mijn baas Lil baas, laat me iemand begroeten
Nee, ik ben geen pornoster, maar ik eet iemand op
Rapspel geef me 10 voet, ik versla iemand
Rap met de slotkaak
Rob met het skimasker
Skiën met je rechterhand laat je niet terugvallen
Voel Jadakiss want ik kom waar jij bent
Ik maak geroezemoes alsof ik rap waar de bijen zijn
Ja shit, ik zet mijn stad nu op de wereld met mijn rug
Potentieel is wat alles is
Afkomstig van mijn achtergrond
Kerels die rijk worden, je ziet ze nooit meer terugkomen
Ze vrienden zetten ze aan
Zijn hoofd legde zijn rug neer
Ik ben met deze shit geweest, je kunt het op mijn achtergrond bekijken
Geld vasthouden door zes keer te likken
Middelbare school kap rijk gestolen auto's en een zip
Geef ze dub voor de 10
Had de prijzen kunnen tegenhouden
Al mijn vrienden komen terug alsof ik apparaten heb geplant
Rocked Vans nu ben ik overgestapt van Jordens en Nikes
Man B, jij bent het beste woord voor mijn psyche
Veel mannen zeggen hallo en ze mogen me echt niet
Want ik neuk je belangrijkste teef en ik ben niet eens ijzig
2 kettingen 4 ringen verdomme dat is prijzig
Voel je in slaap op eersteklas kip eten in vliegtuigen
Uit het vliegtuig stappen en limousines en de ranges zien
Hoe ik mijn leven bereken, shit, zijn leven en de pijn
Nat blijven, fris blijven, voor altijd regent het
Godverdomme, ik ben god, dus je kunt ze niet bevatten
Het enige dat me tegenhoudt, is mijn gezicht
Ik kijk in de spiegel Ik zie een persoon die ik nooit te schande zou kunnen maken
Voordat ik dakloos op straat ben, zou ik een zaak voor me pakken
Ja, ik zou een zaak voor me pakken
Laat me deze shit terugnemen, laat me in mijn plaats blijven
Het beste wat je moet doen, is op je plek blijven
Lil B voor Lil Boss en ik win de race
neger
Mijn ruimte
neger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt