
Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Day , artiest - Lil B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil B
Every day I have a question, life consistently stepping
My shit is getting crazy, niggas asking for a blessing
Keep it real dog, shit, I’m really stressing
Feel like suicide is the only thing I’m missing
Stuck between my vision, I’m a soldier on a mission
Post-traumatic stress got me feeling like I’m tripping
Stay at ease, people dying all around
The money that you get put them walls all around
Every day a blank day, stopped thinking good
Evil thoughts in my head got me on a back step
Doing so bad, I couldn’t sleep on the mattress
Slept on my floor, cause my stomach wouldn’t have it
Your body don’t lie, my eyes couldn’t cry
Your heart don’t lie, it’s a conflict inside
Gotta free my mind, don’t worry about the time
Instructions for your mind, you just gotta grind
You alive
Sometimes I go to sleep with my AK
If I blast it, it’s gonna be a good day
I still got the guns, I still got the bullets
But it’s not worth it, guaranteed, don’t do it
It’s just cause we miss you, it wouldn’t be a issue
If I chose to go in peace, no pain is very simple
Like sleeping in your bed, you dream and then you wake up
What’s the other side?
We all die, what we made of?
Shit trip me out, we all get reborn
If you come back again, I’ma see you on the other side
Maybe get another chance to life
Live life to the fullest, be happy you alive
Embrace death, and be happy that they die
Probably at peace in the sunshine
This life is a jungle, I’m trying to stay humble
We all locked in a cage, get money or you struggle
The American way, don’t nobody love you
Until you love yourself, word to dad and the hustle
I can’t have kids, cause I wouldn’t say I love 'em
My shit so real, you could have money, they coming
Damn, America got me evil
J. Edgar Hoover, still out killing people
— Lil Boss
Sometimes, I leave the locker room stressed out
Feel like taking pills, just to come down
Coach said if I keep slipping, he gon' bench me
I’m thinking to myself, how you gon' stop history?
Even if I’m the 6th man, put the best against me
I’ll be at the court every day, don’t miss me
After we win, I get the Hennessy and scrambled eggs
Keep it real with myself before I ever give
Up, looking forward to meet the president
Yeah bitch, I’m heaven sent, represent
All I need is the NBA to let me in
All I do is Hoop Life, cause we gotta win
Sometimes I go out, because I gotta live
My teammates really show me who my partners is
The hoop game, show me what my options is
Lil B told me to remain positive
So I kept living
— Lil B
Sometimes I go to sleep with my AK
If I blast it, it’s gonna be a good day
Keep your head up
I love you
It’s Lil B
Hoop Life
Elke dag heb ik een vraag, het leven stapt consequent door
Mijn shit wordt gek, provence vragen om een zegen
Houd het echte hond, shit, ik ben echt aan het stressen
Het gevoel hebben dat zelfmoord het enige is dat ik mis
Ik zit vast tussen mijn visie, ik ben een soldaat met een missie
Door posttraumatische stress kreeg ik het gevoel dat ik aan het trippen was
Blijf rustig, overal sterven mensen
Het geld dat je krijgt zet ze overal muren
Elke dag een blanco dag, stopte met goed te denken
Kwade gedachten in mijn hoofd brachten me op een stap terug
Omdat ik het zo slecht deed, kon ik niet op de matras slapen
Sliep op mijn vloer, omdat mijn maag het niet wilde hebben
Je lichaam liegt niet, mijn ogen konden niet huilen
Je hart liegt niet, het is een innerlijk conflict
Ik moet mijn geest vrijmaken, maak je geen zorgen over de tijd
Instructies voor je geest, je moet gewoon malen
Jij leeft
Soms ga ik slapen met mijn AK
Als ik het opblaas, wordt het een goede dag
Ik heb nog steeds de wapens, ik heb nog steeds de kogels
Maar het is het niet waard, gegarandeerd, niet doen
Het is gewoon omdat we je missen, het zou geen probleem zijn
Als ik ervoor kies om in vrede te gaan, is geen pijn heel eenvoudig
Zoals slapen in je bed, je droomt en dan word je wakker
Wat is de andere kant?
We gaan allemaal dood, waar zijn we van gemaakt?
Shit trip me out, we worden allemaal herboren
Als je weer terugkomt, zie ik je aan de andere kant
Misschien nog een kans op leven krijgen
Leef het leven ten volle, wees blij dat je leeft
Omarm de dood en wees blij dat ze sterven
Waarschijnlijk in vrede in de zon
Dit leven is een jungle, ik probeer nederig te blijven
We zitten allemaal opgesloten in een kooi, krijgen geld of je worstelt
De Amerikaanse manier, niemand houdt van je
Totdat je van jezelf houdt, zeg tegen papa en de drukte
Ik kan geen kinderen krijgen, want ik zou niet zeggen dat ik van ze hou
Mijn shit zo echt, je zou geld kunnen hebben, ze komen eraan
Verdomme, Amerika heeft me slecht gemaakt
J. Edgar Hoover, nog steeds mensen aan het vermoorden
— Lil Boss
Soms verlaat ik de kleedkamer gestrest
Zin om pillen te slikken, gewoon om af te komen
Coach zei dat als ik blijf uitglijden, hij me op de bank zal zetten
Ik denk bij mezelf, hoe stop je de geschiedenis?
Zelfs als ik de 6e man ben, zet het beste tegen mij
Ik zal elke dag bij de rechtbank zijn, mis me niet
Nadat we hebben gewonnen, krijg ik de Hennessy en roerei
Houd het echt met mezelf voordat ik ooit geef
Omhoog, ik kijk ernaar uit om de president te ontmoeten
Ja teef, ik ben de hemel gestuurd, vertegenwoordigen
Ik heb alleen de NBA nodig om me binnen te laten
Alles wat ik doe is Hoop Life, want we moeten winnen
Soms ga ik uit, omdat ik moet leven
Mijn teamgenoten laten me echt zien wie mijn partners zijn
Het hoepelspel, laat me zien wat mijn opties zijn
Lil B zei me positief te blijven
Dus ik bleef leven
— Lil B
Soms ga ik slapen met mijn AK
Als ik het opblaas, wordt het een goede dag
Hou je hoofd omhoog
Ik houd van jou
Het is Lil B
Hoop leven
Lil B • 2009
Thundercat, Ty Dolla $ign, Lil B • 2020
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2012
Lil B • 2015
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2018
Lil B • 2023
Lil B • 2011
Lil B • 2012
Lil B • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt