Hieronder staat de songtekst van het nummer Sedatives , artiest - Like Pacific met vertaling
Originele tekst met vertaling
Like Pacific
It could’ve been worse
I could’ve been you
I could have gone to such great lengths
Mislead the distances it took to follow suit
Burn in effigy, no you’re no spectacle of empathy
Washing both my hands just to rid of you
I’ve got a lot to lose and you’re starting to bend the truth
Your eyes are so grey
Tunnel vision, I only see you this way
And it won’t change
Taking sedatives, repetitive
Till the light of day
But to you, it’s dark here in my room
It could’ve been worse
I said wanted my own space
Whether or not I shared it with you
I was a book and you read one page
I was overlooked
Can’t understand the knots in your noose
I overheard the lies that slipped through
You live in disarray
(But you’re stuck in your ways!)
Your eyes are so grey
Tunnel vision, I only see you this way
And it won’t change
Taking sedatives, repetitive
Till the light of day
But to you, it’s dark here in my room
It could have been worse
You could’ve been me
You could’ve been me
It could’ve been worse
I could’ve been you
Are you blind just because you choose?
Your eyes are so grey
Tunnel vision, I only see you this way
But it won’t change
Taking sedatives, repetitive
Till the light of day
But to you, I’m your obstructed view
Het had erger kunnen zijn
Ik had jou kunnen zijn
Ik had zo ver kunnen gaan
Misleiden van de afstanden die nodig waren om dit voorbeeld te volgen
Brand in beeltenis, nee, je bent geen spektakel van empathie
Mijn beide handen wassen om van jou af te komen
Ik heb veel te verliezen en je begint de waarheid te verdraaien
Je ogen zijn zo grijs
Tunnelvisie, ik zie je alleen zo
En het verandert niet
Kalmerende middelen nemen, repetitief
Tot het licht van de dag
Maar voor jou is het donker hier in mijn kamer
Het had erger kunnen zijn
Ik zei dat ik mijn eigen ruimte wilde
Of ik het nu wel of niet met je heb gedeeld
Ik was een boek en jij las één pagina
Ik werd over het hoofd gezien
Kan de knopen in je strop niet begrijpen
Ik hoorde de leugens die doorsijpelden
Je leeft in wanorde
(Maar je zit vast op je manier!)
Je ogen zijn zo grijs
Tunnelvisie, ik zie je alleen zo
En het verandert niet
Kalmerende middelen nemen, repetitief
Tot het licht van de dag
Maar voor jou is het donker hier in mijn kamer
Het kon erger zijn
Je had mij kunnen zijn
Je had mij kunnen zijn
Het had erger kunnen zijn
Ik had jou kunnen zijn
Ben je blind omdat je ervoor kiest?
Je ogen zijn zo grijs
Tunnelvisie, ik zie je alleen zo
Maar het verandert niet
Kalmerende middelen nemen, repetitief
Tot het licht van de dag
Maar voor jou ben ik je belemmerde zicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt