Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Them and Leave Them , artiest - Like Pacific met vertaling
Originele tekst met vertaling
Like Pacific
So what is the problem?
A mistake and a habit, both I can stop any time
Can you solve them?
It takes two to connect in distress
Please don’t be wasting my time
You said leave my name at the door
(I don’t wanna know, maybe I should go)
Craving body heat and rest
I take off my clothes and you help me forget
I’ll cross my name off the list
Love them and leave them
Pretend that it’s perfect
The feeling is worthless, I’ll do it again
Waiting for sunset when all of the drugs hit
I’m feeling indifferent, but it’s all in my head
Who’s listening anyway?
And feeling the god-damn same?
Replacing the static in my brain
Love them and leave them
You can spend the night if you need
We can rearrange these sheets
A place to rest our heads
Not one of us knows who’s depressed
I’ll be on my way if that’s your wish
I’ll cross my name off the list
Love them and leave them
Pretend that it’s perfect
The feeling is worthless, I’ll do it again
Waiting for sunset when all of the drugs hit
I’m feeling indifferent, but it’s all in my head
Who’s listening anyway?
And feeling the god-damn same?
Replacing the static in my brain
Love them and leave them
We shed our skin
Careless and high again
We act like we’ve never met
You let me in, now we both know what comes next
You say you love me with your eyes
But we both know it’s just
Love them and leave them
I’ll do it again
Waiting for sunset when all of the drugs hit
I’m feeling indifferent, but it’s all in my head
Who’s listening anyway?
And feeling the god-damn same?
Replacing the static in my brain
Love them and leave them
Love them and leave them
Love them and leave them
Dus wat is het probleem?
Een fout en een gewoonte, beide kan ik op elk moment stoppen
Kun jij ze oplossen?
Er zijn er twee nodig om verbinding te maken in geval van nood
Verspil mijn tijd alsjeblieft niet
Je zei laat mijn naam bij de deur achter
(Ik wil het niet weten, misschien moet ik gaan)
Verlangen naar lichaamswarmte en rust
Ik trek mijn kleren uit en jij helpt me te vergeten
Ik zal mijn naam van de lijst schrappen
Hou van ze en verlaat ze
Doen alsof het perfect is
Het gevoel is waardeloos, ik doe het nog een keer
Wachten op zonsondergang wanneer alle drugs toeslaan
Ik voel me onverschillig, maar het zit allemaal in mijn hoofd
Wie luistert er eigenlijk?
En voel je verdomme hetzelfde?
De ruis in mijn hersenen vervangen
Hou van ze en verlaat ze
Je kunt de nacht doorbrengen als je dat nodig hebt
We kunnen deze bladen herschikken
Een plek om ons hoofd te laten rusten
Niemand van ons weet wie depressief is
Ik kom eraan als je dat wilt
Ik zal mijn naam van de lijst schrappen
Hou van ze en verlaat ze
Doen alsof het perfect is
Het gevoel is waardeloos, ik doe het nog een keer
Wachten op zonsondergang wanneer alle drugs toeslaan
Ik voel me onverschillig, maar het zit allemaal in mijn hoofd
Wie luistert er eigenlijk?
En voel je verdomme hetzelfde?
De ruis in mijn hersenen vervangen
Hou van ze en verlaat ze
We werpen onze huid af
Onvoorzichtig en weer high
We doen alsof we elkaar nog nooit hebben ontmoet
Je laat me binnen, nu weten we allebei wat er komt
Je zegt dat je van me houdt met je ogen
Maar we weten allebei dat het gewoon is
Hou van ze en verlaat ze
Ik doe het nog een keer
Wachten op zonsondergang wanneer alle drugs toeslaan
Ik voel me onverschillig, maar het zit allemaal in mijn hoofd
Wie luistert er eigenlijk?
En voel je verdomme hetzelfde?
De ruis in mijn hersenen vervangen
Hou van ze en verlaat ze
Hou van ze en verlaat ze
Hou van ze en verlaat ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt