Circle The Drain - Like Monroe
С переводом

Circle The Drain - Like Monroe

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
181200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Circle The Drain , artiest - Like Monroe met vertaling

Tekst van het liedje " Circle The Drain "

Originele tekst met vertaling

Circle The Drain

Like Monroe

Оригинальный текст

When the water hits my face

The dirt runs off;

we circle the drain

I baptized my pride today

Blessed in death while I push away

I found infinity;

it’s lost in you and me

I found infinity;

it’s lost in you and me

You choose religion cause you don’t wanna go to hell

I know my God now, I don’t have to show or tell

Pull me apart

Don’t sew me up, don’t sew me up now

Break down my bones

Where do I go, where do I go from here?

One act of surrender

One change of heart, one leap of faith

Sell it all, let me walk away

Drown my pride, drown my pride today

I’m trying to live, I’m trying to be something

Oh, I’m dying to change, I’m dying for everything

When the water hits my face, the dirt runs off, we circle the drain

When the water hits my face, when it paves the way

You choose religion cause you don’t wanna go to hell

I know my God now, I don’t have to show or tell

Pull me apart

Don’t sew me up, don’t sew me up now

Break down my bones

Where do I go, where do I go from here?

I’m not okay;

I’m just a hollow feen

I’m not okay;

I need my saving grace

I’m not okay;

I’m just a hollow feen

I’m not okay;

I need my saving grace

I found infinity;

it’s lost in you and me

I found infinity;

it’s lost in you and me

Перевод песни

Wanneer het water mijn gezicht raakt

Het vuil loopt weg;

we omcirkelen de afvoer

Ik heb vandaag mijn trots gedoopt

Gezegend in de dood terwijl ik wegduw

Ik vond oneindig;

het is verloren in jou en mij

Ik vond oneindig;

het is verloren in jou en mij

Je kiest religie omdat je niet naar de hel wilt gaan

Ik ken mijn God nu, ik hoef het niet te laten zien of te vertellen

Trek me uit elkaar

Naai me niet vast, naai me nu niet vast

Breek mijn botten af

Waar ga ik heen, waar ga ik vanaf hier heen?

Eén daad van overgave

Eén verandering van hart, één sprong van geloof

Verkoop alles, laat me weglopen

Verdrink mijn trots, verdrink mijn trots vandaag

Ik probeer te leven, ik probeer iets te zijn

Oh, ik sta te popelen om te veranderen, ik sterf voor alles

Als het water mijn gezicht raakt, loopt het vuil weg, we cirkelen om de afvoer

Wanneer het water mijn gezicht raakt, wanneer het de weg vrijmaakt

Je kiest religie omdat je niet naar de hel wilt gaan

Ik ken mijn God nu, ik hoef het niet te laten zien of te vertellen

Trek me uit elkaar

Naai me niet vast, naai me nu niet vast

Breek mijn botten af

Waar ga ik heen, waar ga ik vanaf hier heen?

Het gaat niet goed met mij;

Ik ben gewoon een holle fee

Het gaat niet goed met mij;

Ik heb mijn reddende genade nodig

Het gaat niet goed met mij;

Ik ben gewoon een holle fee

Het gaat niet goed met mij;

Ik heb mijn reddende genade nodig

Ik vond oneindig;

het is verloren in jou en mij

Ik vond oneindig;

het is verloren in jou en mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt