Wish To Know You - Lika Bugaeva

Oh, I wish to know you like a dream

And every sound I hear I feel in me

I’ll go but you’ll remember every night

How I sang in to your heart

But I feel so lonely

I feel so cold

I wanna stop and say oh fuck it all

I’m alive and I’m a writer

I’m a poet of my own life

And I say Oh no now I don’t wanna know you

I’m on my own and I’m happy that I can say

Hello to my mind and to my heart

And to everyone I see in my life

And I’m really flying above the sky

And this feeling is like most important drug

It’s in your eyes it’s in your smile

And when you look at me I start to feel alive

And I say Oh no now I don’t wanna know you

I’m on my own and I’m happy that I can say

Hello to my mind and to my heart and to everyone

I see in my life

In my life in my life in my life…

Oh, ik wil je graag leren kennen als een droom

En elk geluid dat ik hoor, voel ik in mij

Ik ga, maar je zult het je elke avond herinneren

Hoe ik tot je hart zong

Maar ik voel me zo eenzaam

Ik heb het zo koud

Ik wil stoppen en zeggen oh fuck it all

Ik leef en ik ben een schrijver

Ik ben een dichter van mijn eigen leven

En ik zeg Oh nee nu wil ik je niet kennen

Ik ben alleen en ik ben blij dat ik kan zeggen

Hallo in mijn gedachten en in mijn hart

En aan iedereen die ik in mijn leven zie

En ik vlieg echt boven de lucht

En dit gevoel is als de belangrijkste drug

Het zit in je ogen, het zit in je glimlach

En als je naar me kijkt, begin ik te voelen dat ik leef

En ik zeg Oh nee nu wil ik je niet kennen

Ik ben alleen en ik ben blij dat ik kan zeggen

Hallo aan mijn geest en aan mijn hart en aan iedereen

Ik zie in mijn leven

In mijn leven in mijn leven in mijn leven...