Hieronder staat de songtekst van het nummer Forget , artiest - Lika Bugaeva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lika Bugaeva
Stay just where you are
I want to see you all, your eyes, your hands, your lovely dress
And how you walk and call my name
I hardly see, but I’ve always known that you mine.
mine.
mine
So that’s why I keep on running this dark and snowy night
I wanna hold you like it was just yesterday
And all my thoughts tell me to run away
But I wish to forget all love I used to know
And how we were together
Wish to forget
How happy I was with you with you
I just wish to forget forget forget it all
I just wish to forget it forget it all
Oh my life was changed so suddenly
In a minute when you left
I was so terrified and I couldn’t get
«Why is this happening to me and now you aren’t mine?»
Oh no
But you you act like you don’t know me and there was nothing yesterday
That I am mr.
Noone in your life I feel such pain
I want to call a doctor I want to change this things
My reality is ruined and all I wish is to
Stay just where you are
I want to see you all, your eyes, your hands, your lovely dress
And how you walk and call my name
I hardly see, but I’ve always known that you mine.
mine.
mine
So that’s why I keep on running this dark and snowy night
I wanna hold you like it was just yesterday and all my thoughts tell me to run
away
Blijf waar je bent
Ik wil jullie allemaal zien, je ogen, je handen, je mooie jurk
En hoe je loopt en mijn naam roept
Ik zie het nauwelijks, maar ik heb altijd geweten dat jij de mijne bent.
de mijne.
de mijne
Dus daarom blijf ik rennen op deze donkere en besneeuwde nacht
Ik wil je vasthouden alsof het gisteren was
En al mijn gedachten zeggen me dat ik moet wegrennen
Maar ik wil alle liefde vergeten die ik vroeger kende
En hoe we samen waren
Willen vergeten
Wat was ik blij met jou met jou
Ik wil gewoon vergeten vergeten alles vergeten
Ik wil het gewoon vergeten, alles vergeten
Oh mijn leven was zo plotseling veranderd
Over een minuut toen je wegging
Ik was zo bang en ik kon het niet krijgen
"Waarom overkomt mij dit en nu ben je niet van mij?"
Oh nee
Maar je doet alsof je me niet kent en er was gisteren niets
Dat ik dhr.
Niemand in je leven Ik voel zo'n pijn
Ik wil een dokter bellen Ik wil deze dingen veranderen
Mijn realiteit is verpest en alles wat ik zou willen is
Blijf waar je bent
Ik wil jullie allemaal zien, je ogen, je handen, je mooie jurk
En hoe je loopt en mijn naam roept
Ik zie het nauwelijks, maar ik heb altijd geweten dat jij de mijne bent.
de mijne.
de mijne
Dus daarom blijf ik rennen op deze donkere en besneeuwde nacht
Ik wil je vasthouden alsof het gisteren was en al mijn gedachten zeggen me dat ik moet rennen
weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt