The Listening - Lights
С переводом

The Listening - Lights

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
215110

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Listening , artiest - Lights met vertaling

Tekst van het liedje " The Listening "

Originele tekst met vertaling

The Listening

Lights

Оригинальный текст

Please excuse me, I’m not thinking clear

It must just be stress, but I likely shouldn’t be here

I’m such a mess

I never really ever know what to say

When I let my emotions get in the way

I’m just trying to get us on the same page

I always get it better right afterwards

When all the wrong impressions are said and heard

How come I can never get to the right words?

I need to convey, wish I could explain

The things that I have to work out

I don’t feel right

What has come over me?

I’m about to lose my mind

I never really ever know what to say

When I let my emotions get in the way

I’m just trying to get us on the same page

I always get it better right afterwards

When all the wrong impressions are said and heard

How come I can never get to the right words?

I need to convey, wish I could explain

Can I let the trees do the talking?

Can I let the ground do the walking?

Can I let the sky fill what’s missing in?

Can I let my mouth do the listening?

The listening

I never really ever know what to say

When I let my emotions get in the way

I’m just trying to get us on the same page

I always get it better right afterwards

When all the wrong impressions are said and heard

How come I can never get to the right words?

I need to convey, wish I could explain

What I need to say

Перевод песни

Excuseer me, ik denk niet helder na

Het moet gewoon stress zijn, maar ik zou hier waarschijnlijk niet moeten zijn

Ik ben zo'n puinhoop

Ik weet nooit echt wat ik moet zeggen

Als ik mijn emoties in de weg laat staan

Ik probeer ons gewoon op dezelfde pagina te krijgen

Ik snap het altijd meteen daarna beter

Wanneer alle verkeerde indrukken worden gezegd en gehoord

Hoe komt het dat ik nooit op de juiste woorden kan komen?

Ik moet het overbrengen, ik wou dat ik het kon uitleggen

De dingen die ik moet uitwerken

Ik voel me niet goed

Wat is er over mij heen gekomen?

Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen

Ik weet nooit echt wat ik moet zeggen

Als ik mijn emoties in de weg laat staan

Ik probeer ons gewoon op dezelfde pagina te krijgen

Ik snap het altijd meteen daarna beter

Wanneer alle verkeerde indrukken worden gezegd en gehoord

Hoe komt het dat ik nooit op de juiste woorden kan komen?

Ik moet het overbrengen, ik wou dat ik het kon uitleggen

Kan ik de bomen het woord laten doen?

Kan ik de grond het werk laten doen?

Kan ik de lucht laten vullen wat er in ontbreekt?

Kan ik mijn mond het luisteren laten doen?

Het luisteren

Ik weet nooit echt wat ik moet zeggen

Als ik mijn emoties in de weg laat staan

Ik probeer ons gewoon op dezelfde pagina te krijgen

Ik snap het altijd meteen daarna beter

Wanneer alle verkeerde indrukken worden gezegd en gehoord

Hoe komt het dat ik nooit op de juiste woorden kan komen?

Ik moet het overbrengen, ik wou dat ik het kon uitleggen

Wat ik moet zeggen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt