Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Breaks a Glass , artiest - Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lights
It’s not a solid, not a soft thing
To pull the wool up like a smoke screen
Nobody does it like a prophet
It’s gone before you know you lost it
There are reasons you keep your hands tied
There’s certain things you shouldn’t have tried
So, if you gotta tell me something
You better go from the beginning
We all forget to sleep, and crash at someone’s feet
Everybody skips a beat
We let the chances pass, the few we held so fast
Everybody breaks a glass
And here, I’m standing in the middle
Not just a little, but a hill full
Wondering how I got a head cold
Wishing I didn’t know what I know
It’s never been about the money
We’re worthy, or we are not worthy
However much you’ve got on your plate
You’re as good as you reciprocate
We all pretend to keep our tongue out of our cheek
Everyone’s the fool they seek
We all go off the track, and feel for our way back
Everybody breaks a glass
Everybody breaks a glass
Yeah, Shook
Scared to look at peers when they peer back
It’s weird how we fear that, it’s weird how we wear masks
It appears that we fear our own tears more than tear gas
My team’s struggling in years past
Looking to draft beer to bring cheers back
But then the drinking game’s finished
No Guinness, just a clear glass
Seeing our real image mirrored back
The places that we go to cope, it’s so strange
When we’re older folks, it don’t change
Trying to hang, we don’t know the ropes
When we fall, we got more than our shoulders broke
It’s no game, it’s why we overdose on cocaine
Get our brains comatose, there’s no blame
If you’ve ever know shame, known pain
Known days when it really don’t feel okay
Somewhere perfection lies, but not for you and I
Everybody trips sometimes
When cities fall like shacks, walls eventually crack
Everybody breaks a glass
Het is geen solide, geen zacht ding
Om de wol omhoog te trekken als een rookgordijn
Niemand doet het als een profeet
Het is weg voordat je weet dat je het kwijt bent
Er zijn redenen waarom je je handen gebonden houdt
Er zijn bepaalde dingen die je niet had moeten proberen
Dus als je me iets moet vertellen
Je kunt beter vanaf het begin gaan
We vergeten allemaal te slapen en vallen aan iemands voeten
Iedereen slaat een slag over
We lieten de kansen voorbij gaan, de weinige die we zo snel vasthielden
Iedereen breekt een glas
En hier sta ik in het midden
Niet alleen een beetje, maar een heuvel vol
Vraagt u zich af hoe ik verkouden werd
Ik wou dat ik niet wist wat ik weet
Het ging nooit om het geld
We zijn het waard, of we zijn het niet waard
Hoeveel je ook op je bord krijgt
Je bent zo goed als je beantwoordt
We doen allemaal alsof we onze tong uit onze mond houden
Iedereen is de dwaas die ze zoeken
We gaan allemaal van de baan en zoeken naar de weg terug
Iedereen breekt een glas
Iedereen breekt een glas
Ja, Shook
Bang om naar leeftijdsgenoten te kijken als ze terugkijken
Het is raar hoe we dat vrezen, het is raar hoe we maskers dragen
Het lijkt erop dat we meer bang zijn voor onze eigen tranen dan voor traangas
Mijn team heeft het de afgelopen jaren moeilijk gehad
Op zoek naar bier om het gejuich terug te brengen
Maar dan is het drinkspel afgelopen
Geen Guinness, alleen een helder glas
Ons echte beeld gespiegeld terug zien
De plaatsen waar we heen gaan om het hoofd te bieden, het is zo vreemd
Als we oudere mensen zijn, verandert het niet
Proberen op te hangen, we weten niet hoe het zit
Als we vallen, hebben we meer dan onze schouders gebroken
Het is geen spelletje, daarom nemen we een overdosis cocaïne
Onze hersenen comateus maken, er is geen schuld
Als je ooit schaamte hebt gekend, bekende pijn
Bekende dagen waarop het echt niet goed voelt
Ergens ligt perfectie, maar niet voor jou en mij
Iedereen tript wel eens
Wanneer steden vallen als hutten, barsten uiteindelijk muren
Iedereen breekt een glas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt