Hieronder staat de songtekst van het nummer First Meeting , artiest - Lighnin' Hopkins, Brownie McGhee, Brownie McGhee, Lightnin Hopkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lighnin' Hopkins, Brownie McGhee, Brownie McGhee, Lightnin Hopkins
Tell me how long had it been since you’ve been home
Tell me how long had it been since you’ve been home
You knew you could leave, you could be gone too long, too long from home
You know my mama’s got a rockin' chair sittin' by the window
Rocks in the evenin' 'fore the sun go down
Yes, poor old mama’s got a rockin' chair sittin' by the window
Rocks in the evenin' 'fore the sun go down
She’ll be thinkin' 'bout her poor children’s, wonderin' why they won’t come
around
Oh, ooooh, yes
Mama don’t worry, please mama don’t worry, mama don’t worry, just pray for me
I’m gonna try to make lot of happy
I’m on pray with you, please my mama pray for me
Mama she’s still rockin', in that old rockin' chair
Yes, she’s still rockin', in that old rockin' chair
She’s thinkin' 'bout her children’s, wonderin' why aren’t they over here
My sister got worry, she began to pray
Oh, yeah, mama know I’ve been away many day
Oh, mama got worry, these the word my mama said
Come on home children, my shack fallin' down
Come on home, my shack fallin' down
You know to send for my poor mama’s cover so high
Ain’t none of her childrens around, but I’m hurryin', I’m goin' home
Vertel me hoe lang het geleden is dat je thuis bent geweest
Vertel me hoe lang het geleden is dat je thuis bent geweest
Je wist dat je kon vertrekken, je zou te lang weg kunnen blijven, te lang van huis
Je weet dat mijn moeder een schommelstoel bij het raam heeft zitten
Rotsen in de avond voordat de zon ondergaat
Ja, die arme oude mama heeft een schommelstoel bij het raam zitten
Rotsen in de avond voordat de zon ondergaat
Ze zal denken aan die van haar arme kinderen, zich afvragend waarom ze niet komen
rondom
Oh, oooh, ja
Mama maak je geen zorgen, alsjeblieft mama maak je geen zorgen, mama maak je geen zorgen, bid gewoon voor mij
Ik ga proberen om veel gelukkig te maken
Ik bid met je mee, alsjeblieft mijn mama bid voor me
Mama, ze rockt nog steeds, in die oude schommelstoel
Ja, ze rockt nog steeds, in die oude schommelstoel
Ze denkt aan die van haar kinderen, en vraagt zich af waarom ze niet hier zijn?
Mijn zus maakte zich zorgen, ze begon te bidden
Oh, ja, mama weet dat ik veel dagen weg ben geweest
Oh, mama maakte zich zorgen, dit is het woord dat mijn mama zei
Kom op kinderen, mijn hut valt naar beneden
Kom naar huis, mijn hut valt naar beneden
Je weet dat je de dekmantel van mijn arme moeder zo hoog moet sturen
Er zijn geen van haar kinderen in de buurt, maar ik haast me, ik ga naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt