Hieronder staat de songtekst van het nummer Anna, Please Don't Go , artiest - Life In Film met vertaling
Originele tekst met vertaling
Life In Film
You don’t know me better than you like me
You just found a reason to fall apart
One small problem
It’s glowing in the distance
When you’re gone, I realize you’re not the first
I wanna say a word to you
I miss you, do you miss me too?
Oh, Anna, please don’t go
Your heart’s in the right place
Don’t be fooled by pain
It comes but it goes away
Take this ring and put it on your finger
And you will never be on your own
Long time coming
Autumn after Summer
Don’t you ever forget I care
[I wanna say a word to you
I miss you, do you miss me too?]
Oh, Anna, please don’t go
Your heart’s in the right place
Don’t be fooled by pain
It comes but it goes away
Oh, Anna, please don’t go
Your heart’s in the right place
Don’t be fooled by love
You can turn it on, but you can’t turn it off
Je kent me niet beter dan je me leuk vindt
Je hebt zojuist een reden gevonden om uit elkaar te vallen
Een klein probleem:
Het gloeit in de verte
Als je weg bent, realiseer ik me dat je niet de eerste bent
Ik wil een woord tegen je zeggen
Ik mis je, mis jij mij ook?
Oh, Anna, ga alsjeblieft niet weg
Je hart is op de juiste plaats
Laat je niet misleiden door pijn
Het komt, maar het gaat weg
Pak deze ring en doe hem om je vinger
En je staat er nooit alleen voor
Lang op komst
Herfst na zomer
Vergeet nooit dat ik om je geef
[Ik wil een woord tegen je zeggen
Ik mis je, mis jij mij ook?]
Oh, Anna, ga alsjeblieft niet weg
Je hart is op de juiste plaats
Laat je niet misleiden door pijn
Het komt, maar het gaat weg
Oh, Anna, ga alsjeblieft niet weg
Je hart is op de juiste plaats
Laat je niet misleiden door liefde
Je kunt het aanzetten, maar niet uitzetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt