Alleyway - Life In Film
С переводом

Alleyway - Life In Film

  • Альбом: Here It Comes

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alleyway , artiest - Life In Film met vertaling

Tekst van het liedje " Alleyway "

Originele tekst met vertaling

Alleyway

Life In Film

Оригинальный текст

Hello again, I knew I’d see you someday

And I forgot, all of those things you do

Take my hand, that is what we come down here for

Gazing on, instead of looking back down the trap door

So we’ll talk of the things you do

And so you’ll do all the things I know you can

So we’ll be lonely for a while

Kiss my cheek, and take me down on the side street

Cause all of these clowns still laugh just the same

And what we have, no one ever gives us lightly

What time is it when the whole world stops

And so we’ll break our wrists, trying to

Hold up the world for a few more seconds, just

So it won’t be lonely for a while

Well I guess it’s just that time again

When you say love is not, what you want

Well I guess it’s just that time again

When I said that you could not

Be what I’m thinking of

Well I guess it’s just that time again

When you say there is nothing left

Well I guess it’s just that time again

Oh, give me a second while

I catch my breath

While I catch my breath

Okay

Love again, this is not a celebration

Give me the prize, you know I never do that well

Take me out, take me to the ladies' party

Cause you know I, will have a good time there

And so you’ll say that you don’t mind, yeah

To stick around for a few more seconds, just

So you won’t be lonely for a while

Перевод песни

Hallo nogmaals, ik wist dat ik je ooit zou zien

En ik vergat, al die dingen die je doet

Pak mijn hand, daar komen we voor

Toekijken, in plaats van achterom te kijken door het luik

Dus we zullen het hebben over de dingen die je doet

En dus doe je alle dingen waarvan ik weet dat je ze kunt

Dus we zullen een tijdje eenzaam zijn

Kus mijn wang en neem me mee de zijstraat in

Want al deze clowns lachen nog steeds hetzelfde

En wat we hebben, geeft niemand ons ooit lichtjes

Hoe laat is het als de hele wereld stopt?

En dus zullen we onze polsen breken, in een poging om

Houd de wereld nog een paar seconden op, gewoon

Dus het zal voorlopig niet eenzaam zijn

Nou, ik denk dat het weer zo ver is

Als je zegt dat liefde niet is, wat wil je dan?

Nou, ik denk dat het weer zo ver is

Toen ik zei dat je dat niet kon

Wees waar ik aan denk

Nou, ik denk dat het weer zo ver is

Als je zegt dat er niets meer over is

Nou, ik denk dat het weer zo ver is

Oh, geef me even een momentje

Ik kom op adem

Terwijl ik op adem kom

Oké

Heb weer lief, dit is geen feest

Geef me de prijs, je weet dat ik dat nooit zo goed doe

Neem me mee naar buiten, breng me naar het damesfeestje

Omdat je weet dat ik het daar naar je zin zal hebben

En dus zeg je dat je het niet erg vindt, yeah

Als je nog een paar seconden wilt blijven, gewoon

Je zult dus niet een tijdje eenzaam zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt