Hieronder staat de songtekst van het nummer Doin' It , artiest - Liberty X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liberty X
Hey you
What you tryin’to do?
Saw you lookin’over and before I knew
You were movin’that body
And there was nothing more to resist
No And this is so close
Close enough to taste
But out of reach just enough
To keep my appetite in place
You must have got me hooked
Cos I never ever felt like this
No, no, no What you say that we lose control
And let our inhibitions go Tease the moment
We both know it Feels so right
It’s the way that you move
It’s the way that you taste
It’s the way that you know how to turn up the heat
You’re doin’it
(You're doin’it)
Oh I’m thirsting for you
Every night, Every day
Got a hunger inside and it won’t go away
You’re doin’it
(You're doin’it, Yeah)
Oh my
I just can’t deny
My imagination’s running overtime
Something about you has got a hold on me Yeah
Let’s play, no more guessing games
This is it Let’s admit that we’re drawn to the flame
Let’s get it on tonight
We’ll take it all the way
Ooh
What you say that we lose control
And let our inhibitions go Tease the moment
We both know it Feels so right
It’s the way that you move
It’s the way that you taste
It’s the way that you know how to turn up the heat
You’re doin’it
(You're doin’it)
Oh I’m thirsting for you
Every night, Every day
Got a hunger inside and it won’t go away
You’re doin’it
(You're doin’it, Yeah)
(Oh yeah)
Doin’it, Doin’it, Doin’it
Don’t you know you’re doin’it
Doin’it, Doin’it
Don’t you know you’re doin’it
Doin’it, Doin’it
Don’t you know you’re doin’it
You’re
It’s the way that you feel
(Every day)
The way that you touch me
(Won't go away)
You’re
(Baby it’s alright)
What you say that we lose control
And let our inhibitions go Tease the moment
We both know it Feels so right
Doin', Doin’it
You’re
Doin’it
Doin', Doin’It
You’re
Doin’it
Doin', Doin’It
It’s the way that you move
It’s the way that you taste
It’s the way that you know how to turn up the heat
You’re doin’it
(You're doin’it)
Oh I’m thirsting for you
Every night, Every day
Got a hunger inside and it won’t go away
You’re doin’it
(You're doin’it, Yeah)
Hey jij
Wat probeer je te doen?
Ik zag je kijken en voordat ik het wist
Je bewoog dat lichaam
En er was niets meer om weerstand aan te bieden
Nee En dit is zo dichtbij
Dicht genoeg om te proeven
Maar net genoeg buiten bereik
Om mijn eetlust op zijn plaats te houden
Je moet me verslaafd hebben gemaakt
Want ik heb me nog nooit zo gevoeld
Nee, nee, nee Wat je zegt dat we de controle verliezen
En laat onze remmingen los Plaag het moment
We weten allebei dat het zo goed voelt
Het is de manier waarop je beweegt
Het is de manier waarop je proeft
Het is de manier waarop je weet hoe je het vuur hoger moet zetten
Je doet het
(Je doet het)
Oh ik heb dorst naar jou
Elke nacht, elke dag
Heb een honger van binnen en het gaat niet weg
Je doet het
(Je doet het, ja)
Oh mijn
Ik kan gewoon niet ontkennen
Mijn fantasie draait overuren
Iets aan jou heeft me in zijn greep
Laten we spelen, geen raadspelletjes meer
Dit is het. Laten we toegeven dat we aangetrokken worden door de vlam
Laten we vanavond beginnen
We gaan er helemaal voor
Ooh
Wat je zegt dat we de controle verliezen
En laat onze remmingen los Plaag het moment
We weten allebei dat het zo goed voelt
Het is de manier waarop je beweegt
Het is de manier waarop je proeft
Het is de manier waarop je weet hoe je het vuur hoger moet zetten
Je doet het
(Je doet het)
Oh ik heb dorst naar jou
Elke nacht, elke dag
Heb een honger van binnen en het gaat niet weg
Je doet het
(Je doet het, ja)
(O ja)
Doe het, doe het, doe het
Weet je niet dat je het doet?
Doe het, doe het
Weet je niet dat je het doet?
Doe het, doe het
Weet je niet dat je het doet?
jij bent
Het is de manier waarop je je voelt
(Elke dag)
De manier waarop je me aanraakt
(Gaat niet weg)
jij bent
(Schat, het is goed)
Wat je zegt dat we de controle verliezen
En laat onze remmingen los Plaag het moment
We weten allebei dat het zo goed voelt
Doin', Doin'it
jij bent
Doin'it
Doin', Doin'It
jij bent
Doin'it
Doin', Doin'It
Het is de manier waarop je beweegt
Het is de manier waarop je proeft
Het is de manier waarop je weet hoe je het vuur hoger moet zetten
Je doet het
(Je doet het)
Oh ik heb dorst naar jou
Elke nacht, elke dag
Heb een honger van binnen en het gaat niet weg
Je doet het
(Je doet het, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt