Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone , artiest - Liam Gallagher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liam Gallagher
Well, the changing of the guard is oh, so real
But before I go, I wanna tell you how I feel
I gave you the chance to build a life worth living
But you cut off the love like a vine that can never grow back
Oh, I used to go away and come back, back another day
But now I don’t know how long
I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
Well, I held on like a dog for life and limb
And our burning house cast shapes upon the scrim
I gave you the chance to build a life worth building
But you smashed all the plants up, now they can never grow back
You had fun stringing me along
But oh, no player, you were wrong
But now I don’t know how long
I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
Now woman, I wanna tell you something
I ain’t never seen the likes of you before
So I was willing to stand still while you pushed me
But you finally pushed me out the door
So I wanna hear you say it (Say it, yeah)
Yeah, I wanna hear you beg me (Beg me, yeah)
Oh, I used to go away and come back, back another day
But now I don’t know how long
I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
Nou, de wisseling van de wacht is oh, zo echt
Maar voordat ik ga, wil ik je vertellen hoe ik me voel
Ik gaf je de kans om een leven op te bouwen dat de moeite waard is
Maar je snijdt de liefde af als een wijnstok die nooit meer terug kan groeien
Oh, ik ging altijd weg en kwam terug, op een andere dag
Maar nu weet ik niet hoe lang
Ik ga weg
Jaaa Jaaa
Maar ik ga weg
Jaaa Jaaa
Nou, ik hield me vast als een hond voor leven en ledematen
En ons brandende huis wierp vormen op het doek
Ik gaf je de kans om een leven op te bouwen dat het waard is om te bouwen
Maar je hebt alle planten kapot gemaakt, nu kunnen ze nooit meer teruggroeien
Je vond het leuk om me aan het lijntje te houden
Maar oh, nee speler, je had het mis
Maar nu weet ik niet hoe lang
Ik ga weg
Jaaa Jaaa
Maar ik ga weg
Jaaa Jaaa
Nu vrouw, ik wil je iets vertellen
Ik heb nog nooit iemand zoals jij gezien
Dus ik was bereid stil te staan terwijl je me duwde
Maar je hebt me eindelijk de deur uit geduwd
Dus ik wil je het horen zeggen (Zeg het, yeah)
Ja, ik wil je horen smeken (smeek me, ja)
Oh, ik ging altijd weg en kwam terug, op een andere dag
Maar nu weet ik niet hoe lang
Ik ga weg
Jaaa Jaaa
Maar ik ga weg
Jaaa Jaaa
Maar ik ga weg
Jaaa Jaaa
Maar ik ga weg
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt