Hieronder staat de songtekst van het nummer best in you , artiest - Lexi Jayde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lexi Jayde
Friday night
Under the moon watchin' stars go by
You told me some things that were on your mind (I'm sorry, sorry)
Don’t apologize
A year goes by (Why you act so—?)
Where’s that boy I used to recognize
Where did you go?
Can you come outside?
You don’t have to hide
I see you smiling, I know you’re in pain
I see you, lover, you’re cold and afraid
But they don’t, they don’t know you like I do
And I don’t expect them to
They won’t, they won’t see through your eyes
And they’ll always ask why
'Cause you’re caught in a version
Of the person that you barely knew
But I see the best in you (Ah)
You can try to be someone else even you don’t like
But that doesn’t make it easier
Make it easier
I see you smiling, I know you’re in pain
I see you, lover, you’re cold and afraid
But they don’t, they don’t know you like I do
And I don’t expect them to
They won’t, they won’t see through your eyes
And they’ll always ask why
'Cause you’re caught in a version
Of the person that you barely knew
But I see the best in you
vrijdag nacht
Onder de maan kijken naar sterren die voorbij gaan
Je hebt me een paar dingen verteld waar je aan dacht (sorry, sorry)
Verontschuldig je niet
Een jaar gaat voorbij (Waarom doe je zo...?)
Waar is die jongen die ik vroeger herkende?
Waar ben je naartoe gegaan?
Kun je naar buiten komen?
Je hoeft je niet te verbergen
Ik zie je lachen, ik weet dat je pijn hebt
Ik zie je, geliefde, je bent koud en bang
Maar dat weten ze niet, ze kennen je niet zoals ik
En ik verwacht niet dat ze dat doen
Ze zullen niet, ze zullen niet door jouw ogen kijken
En ze zullen altijd vragen waarom
Omdat je gevangen zit in een versie
Van de persoon die je amper kende
Maar ik zie het beste in jou (Ah)
Je kunt proberen iemand anders te zijn, zelfs als je dat niet leuk vindt
Maar dat maakt het niet gemakkelijker
Maak het makkelijker
Ik zie je lachen, ik weet dat je pijn hebt
Ik zie je, geliefde, je bent koud en bang
Maar dat weten ze niet, ze kennen je niet zoals ik
En ik verwacht niet dat ze dat doen
Ze zullen niet, ze zullen niet door jouw ogen kijken
En ze zullen altijd vragen waarom
Omdat je gevangen zit in een versie
Van de persoon die je amper kende
Maar ik zie het beste in jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt