Tepsija - Letu Stuke

Žalim, ali ne gledam iza sebe

Zore su odmor bile, sive sjene

Puške u rukama, u predgrađima

Riječi odzvanjaju u olucima

Grad i zima, grad i glad

To previše za mene možda je

I tako mi se tu ne ostaje

Bolje hladne ulice New Jersey-a

Nego puna kuća

Prazna tepsija

Ne tražim odgovor u planinama

Teško su stenjale za nama

Krili smo nadu među putnicima

Živi i mrtvi, na hodnicima

Grad i zima, grad i glad

To previše za mene možda je

I tako mi se tu ne ostaje

Bolje hladne ulice New Jersey-a

Nego puna kuća

Prazna tepsija

To previše za mene možda je

I tako mi se tu ne ostaje

Jesu l' bolje hladne ulice New Jersey-a

Nego puna kuća?

Het spijt me, maar ik kijk niet achter me

Dageraad was een vakantie, grijze schaduwen

Geweren in de hand, in de buitenwijken

De woorden weergalmen in de goten

Stad en winter, stad en hongersnood

Dat is misschien te veel voor mij

En zo blijf ik niet

Betere koude straten van New Jersey

Dan een vol huis

Lege pan

Ik ben niet op zoek naar een antwoord in de bergen

Ze kreunden hard achter ons

We verborgen hoop onder de passagiers

Levend en dood, in de gangen

Stad en winter, stad en hongersnood

Dat is misschien te veel voor mij

En zo blijf ik niet

Betere koude straten van New Jersey

Dan een vol huis

Lege pan

Dat is misschien te veel voor mij

En zo blijf ik niet

Zijn de koude straten van New Jersey beter?

Dan een vol huis?