Hieronder staat de songtekst van het nummer Love's A Heartache , artiest - Leslie Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Smith
You never made it your business
You never said that you’d take me there
You never told me you loved me
Yet I know that you care
Love’s a heartache
Makes you wonder why, oh
It’s a heartache
Give it one more try, oh
An empty seat at the table
The part of loving that makes you cry
You never answer your feeling
Yet I see in you eyes
Love’s a heartache
Once you come alive, oh
It’s a heartache
Let your love survive, oh
All we lack is a bridge of words
Talk it out, there’s too much at stake
I can’t bear to love alone
Darling, please don’t wait
I don’t seem to know myself of late
Part of me is you
I can’t seem to separate the two, oh
Love’s a heartache
Makes you wonder why, oh
It’s a heartache
Give it one more try, oh
It’s a heartache
Oh darling
Je hebt er nooit je werk van gemaakt
Je hebt nooit gezegd dat je me daarheen zou brengen
Je hebt me nooit verteld dat je van me hield
Toch weet ik dat het je kan schelen
Liefde is een hartzeer
Je vraagt je af waarom, oh
Het is hartpijn
Probeer het nog een keer, oh
Een lege stoel aan tafel
Het deel van liefhebben dat je aan het huilen maakt
Je beantwoordt nooit je gevoel
Toch zie ik in je ogen
Liefde is een hartzeer
Als je eenmaal tot leven komt, oh
Het is hartpijn
Laat je liefde overleven, oh
Het enige wat we missen is een brug van woorden
Praat erover, er staat te veel op het spel
Ik kan het niet verdragen om alleen lief te hebben
Lieverd, wacht alsjeblieft niet
Ik lijk mezelf de laatste tijd niet meer te kennen
Een deel van mij ben jij
Ik kan de twee niet scheiden, oh
Liefde is een hartzeer
Je vraagt je af waarom, oh
Het is hartpijn
Probeer het nog een keer, oh
Het is hartpijn
Oh lieverd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt