Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Still Remember Me , artiest - Leslie Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Smith
Got your letter in the mail
The writing caught my eye
Like a missing photograph
Of a place and time gone by
Hurriedly I scanned the page
To see what you would say
And there in your familiar hand
Was a question right away
Do you still remember me?
Do you still remember me?
Do you ever have
A tender thought about me?
Yes, I still remember you
And I still remember you
But it took some time
To learn to live without you
How am I supposed to feel
You take me for a fool
You talk to me like some old friend
That you used to know in school
I remember love too well
Every tender kiss
I never thought with all our love
It would have to end like this
Do you still remember me?
Do you still remember me?
Do you ever have
A tender thought about me?
Yes‚ I still remember you
And I still remember you
But it took some time
To learn to live without you
Do you still remember me?
Do you still remember me?
Do you ever have
A tender thought about me?
Yes‚ I still remember you
And I still remember you
But it took some time
To learn to live without you
Do you still remember me?
Do you still remember me?
Do you ever think about me?
'Cause I still remember you
And I still remember you
And I tried so hard to live without you
Yes‚ I still remember you
Do you still remember me?
Yes, I still remember you
Do you still remember me?
Yes, I still remember you
Do you still remember me?
Yes‚ I still remember you
Ik heb je brief per post ontvangen
Het schrijven trok mijn aandacht
Zoals een ontbrekende foto
Van een plaats en tijd die voorbij is
Haastig scande ik de pagina
Om te zien wat je zou zeggen
En daar in je vertrouwde hand
Was meteen een vraag
Herinner je me nog?
Herinner je me nog?
Heb je ooit
Een tedere gedachte aan mij?
Ja, ik herinner me je nog steeds
En ik herinner me je nog steeds
Maar het heeft even geduurd
Om te leren leven zonder jou
Hoe moet ik me voelen
Je houdt me voor de gek
Je praat tegen me als een oude vriend
Dat kende je vroeger op school
Ik herinner me de liefde maar al te goed
Elke tedere kus
Ik had nooit gedacht met al onze liefde
Het zou zo moeten eindigen
Herinner je me nog?
Herinner je me nog?
Heb je ooit
Een tedere gedachte aan mij?
Ja, ik herinner me je nog steeds
En ik herinner me je nog steeds
Maar het heeft even geduurd
Om te leren leven zonder jou
Herinner je me nog?
Herinner je me nog?
Heb je ooit
Een tedere gedachte aan mij?
Ja, ik herinner me je nog steeds
En ik herinner me je nog steeds
Maar het heeft even geduurd
Om te leren leven zonder jou
Herinner je me nog?
Herinner je me nog?
Denk je ooit aan mij?
Want ik herinner me je nog steeds
En ik herinner me je nog steeds
En ik heb zo mijn best gedaan om zonder jou te leven
Ja, ik herinner me je nog steeds
Herinner je me nog?
Ja, ik herinner me je nog steeds
Herinner je me nog?
Ja, ik herinner me je nog steeds
Herinner je me nog?
Ja, ik herinner me je nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt