They Can't Take That Away from Me - Lou Rawls
Hieronder staat de songtekst van het nummer They Can't Take That Away from Me , artiest - Lou Rawls met vertaling
Tekst van het liedje " They Can't Take That Away from Me "
Originele tekst met vertaling
They Can't Take That Away from Me
Lou Rawls
Оригинальный текст
The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
Oh, no, they can’t take that away from me
The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No, they can’t take that away from me
We may never, never meet again
On that bumpy road to love
But I’ll always, always
Keep the memory of
The way you hold your knife
The way we danced until three
The way you changed my life
Oh, no, they can’t take that away from me
No, they cannot take that away
Away from me
Now, we may never, never meet again
On that bumpy, bumpy road to love
But I will always, always
Keep the memory of
The way you hold your knife
The way we danced until three
The way you changed my life
Oh, no, they can’t take that away from me
No, they cannot take that away
No matter what they do or say
No, they cannot take it away from me
'Cause it’s embedded in my heart, girl
I see your picture all the time
You’re always on my mind
And I love you so, I’ll never let you go
They cannot take you away from me
They can’t because I love you so
Перевод песни
De manier waarop je je hoed draagt
De manier waarop je aan je thee nipt
De herinnering aan dat alles
Oh nee, dat kunnen ze me niet afnemen
Zoals je glimlach gewoon straalt
De manier waarop je vals zingt
De manier waarop je mijn dromen achtervolgt
Nee, dat kunnen ze me niet afnemen
We zullen elkaar misschien nooit meer ontmoeten
Op die hobbelige weg naar liefde
Maar ik zal altijd, altijd
Bewaar de herinnering aan
De manier waarop je je mes vasthoudt
De manier waarop we tot drieën dansten
De manier waarop je mijn leven hebt veranderd
Oh nee, dat kunnen ze me niet afnemen
Nee, dat kunnen ze niet wegnemen
Weg van mij
Nu zullen we elkaar misschien nooit meer ontmoeten
Op die hobbelige, hobbelige weg naar liefde
Maar ik zal altijd, altijd
Bewaar de herinnering aan
De manier waarop je je mes vasthoudt
De manier waarop we tot drieën dansten
De manier waarop je mijn leven hebt veranderd
Oh nee, dat kunnen ze me niet afnemen
Nee, dat kunnen ze niet wegnemen
Wat ze ook doen of zeggen
Nee, ze kunnen het me niet afnemen
Want het is ingebed in mijn hart, meisje
Ik zie je foto de hele tijd
Je bent altijd in mijn gedachten
En ik hou zo veel van je, ik zal je nooit laten gaan
Ze kunnen je niet van me afpakken
Dat kunnen ze niet omdat ik zo van je hou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt