Hieronder staat de songtekst van het nummer Море , artiest - Леприконсы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Леприконсы
Когда мажорики купались,
И загорали на пляжах, —
Мы лето проводили в селах,
А кто покруче в лагерях.
Вожатых девочек смущая,
На крыше клуба загорая,
Мы подключали дурака, —
Какие, к черту, там юга.
Море, вот бы слетать на море.
Спелые девочки, пальмы, в сандалиях песок.
Море, вот увидеть бы море.
Самую чуточку, каплю, взглянуть бы разок.
Я возможность эту приобрел,
И приехал на море-море.
И гуляет душа пацана,
И резвится она на просторе.
Сжало грудь, подкатила слеза
Совсем не причем зной и солнце.
Просто так случается, мечта сбывается
И вот она сбылась у ЛЕПРИКОНСА.
Море, я увидел ВАС, море.
Спелые девочки, пальмы, в сандалиях песок.
Море, ты прости меня, море.
Я вас душою желал, а карманом не мог.
Легализуйте солнце,
Легализуйте пальмы,
Легализуйте воздух,
Легализуйте…
Море, море, море, мио, мио море.
Спелые девочки, пальмы, в сандалиях песок.
Море, Минское море.
Вы к нам приезжайте, на чудо взгляните разок.
Toen de majors aan het zwemmen waren,
En zonnebaden op de stranden, -
We brachten de zomer door in de dorpen,
En wie is er cooler in de kampen.
Verwarde raadgevers,
Zonnen op het dak van de club
We hebben de dwaas verbonden, -
Wat is daar in hemelsnaam zuid.
Zee, ik wou dat ik naar de zee kon vliegen.
Rijpe meisjes, palmbomen, zand in sandalen.
De zee, om de zee te zien.
Gewoon een klein beetje, een druppel, ik zou wel een keer willen kijken.
Ik heb deze kans gekocht
En hij kwam bij de zee-zee.
En de ziel van de jongen loopt,
En ze dartelt in de ruimte.
Borst geperst, een traan opgerold
Niets te maken met de hitte en de zon.
Het gebeurt gewoon, een droom komt uit
En nu werd het werkelijkheid bij LEPRICONS.
De zee, ik zag JOU, de zee.
Rijpe meisjes, palmbomen, zand in sandalen.
Zee, vergeef me, zee.
Ik wilde je met mijn ziel, maar ik kon niet met mijn zak.
Legaliseer de zon
Palmbomen legaliseren
Legaliseer de lucht
Legaliseren…
Zee, zee, zee, mio, mio zee.
Rijpe meisjes, palmbomen, zand in sandalen.
Zee, Minsk Zee.
Je komt naar ons, kijk eens naar het wonder.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt