Если я к утру не приду - Леприконсы

Если я к утру не приду,

Значит все, считай не твой я.

Кто промолвит эти слова, —

Тот лишит себя покоя.

Ну, к чему, тогда были свиданья, поцелуи, зажиганья.

И, наверное, нечаянно, вырвались обещанья.

Припев

Что будем мы купаться в той воде

И рядом буду я.

И рядом будешь ты,

Что будем мы валяться на том песке,

Где сбудутся наши заветные мечты.

Я и ты, я и ты — заветные мечты

Я и ты, я и ты — я — и — ты

Дяденьки подумают это не про нас.

Тетеньки подумают, про что же он поет.

Без вас проблем хватает, адвокат уж год решает,

Кто со школы сына в 3.15 заберет.

У него нет времени, встречает иностранцев.

У нее возможности, скорей всего финансов.

Выход есть железный, все отлично, ладушки.

Слышишь сын, побудишь до вечера у бабушки.

Ну, к чему, тогда были свиданья, поцелуи, обнимания,

И, наверное, нечаянно, вырвались обещания.

Припев

Als ik morgen niet kom,

Dus dat is het, beschouw mij niet als de jouwe.

Wie zal deze woorden zeggen,

Hij zal zichzelf van de vrede beroven.

Nou, dan waren er dates, kusjes, ontstekingen.

En waarschijnlijk zijn de beloften per ongeluk ontsnapt.

Refrein

Wat zullen we in dat water zwemmen?

En ik zal er zijn.

En je zult dichtbij zijn

Wat zullen we wentelen op dat zand,

Waar onze gekoesterde dromen uitkomen.

Ik en jij, ik en jij - gekoesterde dromen

Ik en jij, ik en jij - ik - en - jij

Ooms zullen denken dat dit niet over ons gaat.

De tantes zullen nadenken over waar hij over zingt.

Er zijn al genoeg problemen zonder jou, de advocaat is al een jaar aan het oplossen,

Wie haalt zijn zoon om 3.15 op van school.

Hij heeft geen tijd, ontmoet buitenlanders.

Ze heeft kansen, hoogstwaarschijnlijk financiën.

Er is een ijzeren uitgang, alles is in orde, oké.

Hoor de zoon, word wakker tot de avond met je oma.

Nou, waarom, toen waren er dates, kusjes, knuffels,

En waarschijnlijk zijn er per ongeluk beloften ontsnapt.

Refrein