Hieronder staat de songtekst van het nummer Colorless , artiest - Leoniden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leoniden
We have to stop the fire
But you’re the one who lights it
Again and again and again and again
My lungs are both corrupted, nearly choked
And still I’m breathing through the smoke
But the box of matches in your backpack won’t get emptier
We have to stop the fire
But you’re the one who lights it
Again and again and again and again
Until it’s over
I’m feeling like your opposite
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
I never thought it goes like that
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
Your bones are fully bent and nearly broke
And I should leave you on your own
But the sounds of cracking necks and
Backs still keep me coming home
We have to stop the fire
But I’m the one who lights it
Again and again and again and again
Until it’s over I’ll stay, 'cause
I’m feeling like your opposite
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
I never thought it goes like that
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
Back up against the wall
Down on my knees
I screwed it up, but now
It’s way too late to leave
Back up against the wall
Down on my knees
I screwed it up, but now
It’s way too late to leave
We moeten het vuur stoppen
Maar jij bent degene die het aansteekt
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Mijn longen zijn allebei beschadigd, bijna verstikt
En toch adem ik door de rook
Maar de doos met lucifers in je rugzak wordt niet leger
We moeten het vuur stoppen
Maar jij bent degene die het aansteekt
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Tot het voorbij is
Ik heb het gevoel dat je het tegenovergestelde bent
Contrast, kleurloos en je weet wel
Het is niet makkelijk zonder jou
Ik had nooit gedacht dat het zo ging
Contrast, kleurloos en je weet wel
Het is niet makkelijk zonder jou
Je botten zijn volledig gebogen en bijna gebroken
En ik zou je alleen moeten laten
Maar de geluiden van krakende nekken en...
Ruggen zorgen ervoor dat ik nog steeds thuiskom
We moeten het vuur stoppen
Maar ik ben degene die het aansteekt
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Tot het voorbij is, blijf ik, want
Ik heb het gevoel dat je het tegenovergestelde bent
Contrast, kleurloos en je weet wel
Het is niet makkelijk zonder jou
Ik had nooit gedacht dat het zo ging
Contrast, kleurloos en je weet wel
Het is niet makkelijk zonder jou
Back-up tegen de muur
Op mijn knieën
Ik heb het verpest, maar nu
Het is veel te laat om te vertrekken
Back-up tegen de muur
Op mijn knieën
Ik heb het verpest, maar nu
Het is veel te laat om te vertrekken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt