Wir Können Schweigen - Leonard
С переводом

Wir Können Schweigen - Leonard

Альбом
Wenn Du Wiederkommst
Год
2002
Язык
`Duits`
Длительность
196460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir Können Schweigen , artiest - Leonard met vertaling

Tekst van het liedje " Wir Können Schweigen "

Originele tekst met vertaling

Wir Können Schweigen

Leonard

Оригинальный текст

Da ist noch vieles ungesagt

und doch fühl ich mich sicher

ein bißchen mehr als Sympathie

du nennst es wohl Vertraun

streichelst Ketten von der Seele

machst aus Asche wieder Glut

und jedes du ich brauch dich so

gibt mir ein bißchen Mut

Wir können Schweigen

um uns alles zu erzähln

dir kann ich zeigen was ich fühl

wenn kleine Wunder fehln

du liest in meinen Augen

wenn ich nicht stark sein will

und immer wieder find ich

in deinem Arm ans Ziel

Keine unbedachten Worte

die es selten ehrlich meinen

du hörst nur auf dein Herz und siehst

wovon ich träumen will

dein Gefühl hat mich verändert

lässt Raum für Fantasie

selbst wenn ich ganz alleine bin

du folgst mir irgendwie

Wir können schweigen

um uns alles zu erzähln

dir kann ich zeigen was ich fühl

wenn kleine Wunder fehln

du liest in meinen Augen

wenn ich nicht stark sein will

und immer wieder find ich

in deinem Arm ans Ziel

Du steichelst Ketten von der Seele

machst aus Asche wieder Glut

und jedes du ic brauch dich so

gibt mir ein bißchen Mut

Wir können schweigen

um uns alles zu erzähln

dir kann ich zeigen was ich fühl

wenn kleine Wunder fehln

du liest in meinen Augen

wenn ich nicht stark sein will

und immer wieder find ich

in deinem Arm ans Ziel

du liest in meinen Augen

wenn ich nicht stark sein will

und immer wieder find ich

in deinem Arm ans Ziel

Перевод песни

Er is nog veel ongezegd

en toch voel ik me veilig

een beetje meer dan sympathie

jij noemt het vertrouwen

strelen kettingen van de ziel

verander as weer in sintels

en elke jij ik heb je zo nodig

geef me een beetje moed

We kunnen stil zijn

om ons alles te vertellen

Ik kan je laten zien wat ik voel

wanneer kleine wonderen ontbreken

je leest in mijn ogen

als ik niet sterk wil zijn

en ik blijf het vinden

in je arm naar het doel

Geen gedachteloze woorden

die het zelden oprecht menen

je luistert gewoon naar je hart en ziet

waar ik van wil dromen

jouw gevoel heeft me veranderd

laat ruimte voor fantasie

Zelfs als ik helemaal alleen ben

je volgt me op de een of andere manier

We kunnen stil zijn

om ons alles te vertellen

Ik kan je laten zien wat ik voel

wanneer kleine wonderen ontbreken

je leest in mijn ogen

als ik niet sterk wil zijn

en ik blijf het vinden

in je arm naar het doel

Je streelt kettingen van de ziel

verander as weer in sintels

en elke jij ik heb je zo nodig

geef me een beetje moed

We kunnen stil zijn

om ons alles te vertellen

Ik kan je laten zien wat ik voel

wanneer kleine wonderen ontbreken

je leest in mijn ogen

als ik niet sterk wil zijn

en ik blijf het vinden

in je arm naar het doel

je leest in mijn ogen

als ik niet sterk wil zijn

en ik blijf het vinden

in je arm naar het doel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt