Si Tu Cama Hablara - Lenny Tavarez, Cosculluela
С переводом

Si Tu Cama Hablara - Lenny Tavarez, Cosculluela

Год
2016
Язык
`Spaans`
Длительность
230010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Tu Cama Hablara , artiest - Lenny Tavarez, Cosculluela met vertaling

Tekst van het liedje " Si Tu Cama Hablara "

Originele tekst met vertaling

Si Tu Cama Hablara

Lenny Tavarez, Cosculluela

Оригинальный текст

Lo que tú callas me lo gritan tus ojos

Lo que me niegas lo confirmo cuando te sonrojo

En tu cama cuando estas sola piensas en mí

Con tus manos

Cuando llueve, no me lo niegues, piensas en mí

Con tus manos

Si tu cama hablara, de seguro diría

Que te acuestas pensando en mí todos los días

Con tus manos

Si tu cama hablara, de seguro diría

Que te acuestas pensando en mí todos los días

Con tus manos

(No puedo negarlo)

Si tu cama hablara y contara to' lo que pasa

Cuando llegas solita del trabajo a tu casa

Te encierras en el cuarto y pones pestillo

La princesa ya llegó a su castillo

Y no es Cinderella, su piel de color canela

Ella pensando en mí los recuerdos congela

Y se siente que ya nos quemaron el puente

Nunca quiere verme, pero me tiene en su mente

No es una fotocopia, es copia de una foto, la roto

Sabiendo que soy el piloto

El soprano y no es de tocar el piano

Ella pasa la noche pensando en mí con las manos

El Princi

Yo sé, no digas que no

No digas que no

(No digas que no)

Si tu cama hablara, de seguro diría

Que te acuestas pensando en mí todos los días

Con tus manos

Si tu cama hablara, de seguro diría

Que te acuestas pensando en mí todos los días

Con tus manos

Llégale aquí, en un mensaje 'e texto

Dice que hoy me va a llevar al cielo

Que suba, que me esta esperando desnuda

Que entre y que le apague la luz (uh, uh, uhuh)

Que en tu cama cuando estas sola piensas en mi

Con tus manos

Cuando llueve no me lo niegues piensas en mi

Con tus manos

Si tu cama hablara, de seguro diría

Que te acuestas pensando en mi todos los días

Que te acuestas pensando en mí

Si tu cama hablara, de seguro diría

Que te acuestas pensando en mi todos los días

Que te acuestas pensando en mí

Y aunque digas que no piensas en mí

Yo sé que en ese mundo de tu cabeza

To’as las noches te encuentras conmigo

El Princi

Lenny

Lenny Tavárez

El blanquito preferido de todas las baby’s

Limitless Records

Hollywood Squad

Rottweilas Inc, boy

El Mueka

King Swift (el maniaco musical en los beats, baby)

Dímelo Wilfre

Tú sabes que trabajamo' por la goma siempre, papi

Limitless Records

Перевод песни

Wat hou je je ogen schreeuw naar mij

Wat je me ontzegt, bevestig ik als ik bloos

In je bed als je alleen bent denk je aan mij

Met je handen

Als het regent, ontken me niet, je denkt aan mij

Met je handen

Als je bed kon praten, zou het zeker zeggen:

Dat je elke dag naar bed gaat en aan me denkt

Met je handen

Als je bed kon praten, zou het zeker zeggen:

Dat je elke dag naar bed gaat en aan me denkt

Met je handen

(Ik kan het niet ontkennen)

Als je bed sprak en alles vertelde wat er gebeurt

Als je alleen thuiskomt van je werk

Je sluit jezelf op in de kamer en doet een slot

De prinses is al bij haar kasteel aangekomen

En het is niet Assepoester, haar gebruinde huid

Ze denkt aan mij, de herinneringen bevriezen

En het voelt alsof ze onze brug al hebben verbrand

Hij wil me nooit zien, maar hij heeft me in gedachten

Het is geen fotokopie, het is een kopie van een foto, de kapotte

Wetende dat ik de piloot ben

De sopraan en is niet om piano te spelen

Ze brengt de nacht door met aan me te denken met haar handen

het principe

Ik weet het, zeg geen nee

Zeg geen nee

(Zeg geen nee)

Als je bed kon praten, zou het zeker zeggen:

Dat je elke dag naar bed gaat en aan me denkt

Met je handen

Als je bed kon praten, zou het zeker zeggen:

Dat je elke dag naar bed gaat en aan me denkt

Met je handen

Bereik hem hier, in een sms

Hij zegt dat hij me vandaag naar de hemel gaat brengen

Laat haar naar boven komen, ze wacht naakt op mij

Kom binnen en doe het licht uit (uh, uh, uhuh)

Dat in je bed als je alleen bent, je aan me denkt

Met je handen

Als het regent, ontken me niet, je denkt aan mij

Met je handen

Als je bed kon praten, zou het zeker zeggen:

Dat je elke dag naar bed gaat en aan me denkt

Dat je naar bed gaat denkend aan mij

Als je bed kon praten, zou het zeker zeggen:

Dat je elke dag naar bed gaat en aan me denkt

Dat je naar bed gaat denkend aan mij

En zelfs als je zegt dat je niet aan me denkt

Ik weet dat in die wereld van je hoofd

Elke nacht ontmoet je me

het principe

Lenny

Lenny Tavarez

Het favoriete wit van alle baby's

Grenzeloze records

Hollywood Squad

Rottweilas Inc, jongen

de Mueka

King Swift (de muzikale maniak op de beats, schat)

vertel me wilfre

Je weet dat we altijd voor het rubber werken, papa

Grenzeloze records

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt